Предложение |
Перевод |
This is more like if someone borrows my stapler... |
Это больше похоже на то, что кто-то взял мой степлер... |
Sh-She went over to the phone to report us to Gary, and I threw the stapler. |
Она пошла к телефону, чтобы доложить о нас Гэри, и я бросила степлер. |
This morning she tried to make a long distance call with a stapler. |
Этим утром она пыталась сделать междугородний звонок со степлера. |
I'd love to talk to you about this more, but my stapler's feeling pretty left out, so I got to go spend some time with it. |
Я бы с радостью поговорил с тобой еще, но боюсь, что обидел чувства своего степлера, поэтому мне надо проводить с ним больше времени. |
I sat on a stapler about 15 times. |
Я раз 15 на степлер садился. |
That's my stapler, pencil holder and desk lamp. |
Это мои степлер, держатель карандашей и настольная лампа. |
Ben's is the only stapler in the office set to do that. |
Во всем офисе только у Бена есть такой степлер. |
Got it. I know exactly which stapler to give her. |
Я даже знаю какой степлер ей дать. |
I can always use an extra stapler. |
Я мог бы взять запасной степлер. |
Looks like we both want that stapler. |
Похоже нам обоим нужен этот степлер. |
Sir, I will be borrowing your stapler now. |
Сэр, я собираюсь одолжить у вас степлер. |
Then he'll think we moved his stapler. |
Тогда он подумает, что мы сдвинули его степлер. |
He needed three people just to help him reload the stapler. |
Ему нужны три помощника, просто чтобы перезарядить степлер. |
You never did return that stapler, by the way. |
Ты, кстати, так и не вернула мне тот степлер. |
Sue once threw a stapler at a guy in a wheelchair. |
Она как-то раз бросила степлер в инвалида на коляске. |
Keep my stapler away from Soderquist. |
Держи мой степлер подальше от Содеркиста. |
Just checking that Harris didn't steal my favorite stapler. |
Только проверю, не украл ли Харрис мой любимый степлер. |
And he took my stapler, and he never brought it back. |
И он забрал мой степлер, и не принёс его обратно. |
Can't you see a stapler somewhere around there? |
Ты не видел здесь где-нибудь степлер? |
One doesn't usually use a stapler as a murder weapon, and they certainly couldn't have known that she had an aneurysm. |
Никто не использует степлер, в качестве орудия убийства, и они не могли знать заранее, что у нее аневризма. |