Glue - Клей

Словосочетание
Перевод

special glue
специальный клей

Предложение
Перевод

This glue does not adhere to plastic.
Этот клей не пристаёт к пластмассе.

I need a glue stick.
Мне нужен клей-карандаш.

I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
Сегодня вечером я как приклеенный буду смотреть очень захватывающую передачу по телевизору.

Follow me 'round... stick to me like glue.
Она следовала за мной повсюду... липла ко мне, как клей.

I stuck to the guy like glue.
Пойдем. Я приклеился к пареню, как клей.

Maybe you should master glue before you move on to fire.
Может, тебе сначала стоит научиться клеить, прежде чем приступать к работе с огнём.

But you might as well drink surgical spirit or sniff glue.
Но теперь с таким же успехом можно пить медицинский спирт или нюхать клей.

They glue neuro A.V.M.s because they're microscopic.
Этот клей используют в нейро, потому что он микроскопический.

The glue is not suitable for gluing polystyrene, softened PVC, PE and PP.
Клей не подходит для склеивания полистирола, смягчённого пВХ, пЭ, пп.

Depending on the fit to the head and the selective usage of a little bit of skin glue, the appearance gets even more lifelike.
В зависимости от размера по голове и селективного использования немного кожи клей, вид становится еще более реалистичным.

The convoy was carrying 258 sleeping bags plus glue necessary for repairing shoes.
Эшелон перевозил 258 спальных мешков и клей, необходимый для ремонта обуви.

Only natural materials were used: wood, glue and wax.
Использованы только натуральные материалы: дерево, воск и клей.

So most of my work, I don't use glue.
Итак, в основном, в моей работе я не использую клей.

When I age pequenininho, it only lived glue in mine glande.
Когда я постарею pequenininho, он только жил клей в glande шахты.

This glue does not adhere to plastic.
Этот клей не пристаёт к пластмассе.

Everything he eats tastes like Elmer's glue.
Что бы он ни съел, на вкус как клей.

Only that was Elmer's glue.
Только это и правда был клей.

Where the hell is that glue?
Да где, блин, этот клей?

But he could if he used this keratin glue to stick a wig on his little bald head.
Но он мог, использовать этот кератиновый клей чтобы прикреплять парик к своей маленькой лысой голове.

Well, I'm rubber, and you're glue.
Ну, я резина, а вы клей.

Well, as a little reward, you get to put some glue on these struts.
В качестве небольшой награды, можете нанести клей на опоры.

And once the hot glue dries, your birdhouse will be complete.
И когда клей высохнет, ваш скворечник будет готов.

I promise I will not use the same toxic glue to fix your dad.
Обещаю не использовать тот же самый токсичный клей с твоим отцом.