Crayon - Цветной мелок

Предложение
Перевод

Now we wait for him to pick up that crayon.
Теперь мы будем ждать, когда он поднимет этот карандаш.

Right, so she couldn't have eaten a crayon.
Ясно, значит она не могла съесть карандаш.

If I had my way, I would use every crayon in my box.
Будь моя воля, я бы использовала каждый мелок в моем наборе.

I know Phil's not the brightest crayon in the box.
Я знаю, что Фил не самый яркий мелок в коробке.

He's dating a crayon.
Он встречается с фломастером.

Do you write your poems with a crayon?
Свои произведения вы пишете фломастером?

Your mother's not the sharpest crayon in the box, and she does great.
Твоя мать тоже не самый острый карандаш в коробке, но у нее все прекрасно.

Let's see, I got a crayon up my nose at 11:00.
Давай посмотрим, я засунул мелок себе в нос в 11.00.

Look, I didn't eat a crayon, okay?
Послушай, я не ела мелок, ясно?

I did my paper on Harold and the Purple Crayon.
А я выбрала книжку "Гарольд и Оранжевый Карандаш".

Where'd he get the brown crayon?
Где он взял коричневый мелок!

I want the red crayon.
Я хочу красный карандаш!

It's only a little crayon.
Это же просто цветной карандаш.

Give it back! That's my crayon!
Отдай, это мой карандаш!

Nobody asked you, Crayon.
Никто тебя не спрашивает, Мелок.

Save the purple crayon for daddy.
Оставь главу "волшебный карандаш" для папочки.

A chimpanzee with a crayon would be clearer.
Дай шимпанзе карандаш, та и то понятнее бы написала.

I'm sorry, there's no crayon equivalent.
Извини, но этому нет эквивалента.

Not actually, but give me time and a crayon.
Вообще-то не написал, но только дайте мне время и кусок мела.

Especially the part we added in crayon.
Особенно ту часть, которую мы дописали карандашом.