Предложение |
Перевод |
All I need is a paper clip. |
Мне для этого нужна лишь скрепка. |
I just need a paper clip, some olive oil and a ribbon. |
Мне только нужна скрепка, немного оливкового масла и лента. |
Every hairbrush and coffee cup and paper clip that she owned. |
Все расчески, кофейные чашки и скрепки, принадлежащие ей. |
Unless you got a paper clip. |
Если только у тебя нет скрепки. |
First of all, I want to ensure that we have a marker and we have a paper clip. |
Во-первых, я хочу убедиться, что у нас есть фломастер и скрепка. |
You might know it as, "How many uses can you find for a paper clip?" |
Вы можете знать его как "сколько применений можно найти для скрепки?". |
Actually, the paper clip is to connect these two circuits... and the olive oil is to lubricate the mechanism. |
Ну, скрепка, чтобы соединить две схемы, ну а масло, чтобы смазать механизм. |
A paper clip makes this a little bit more interesting. |
Скрепка делает трюк немного интереснее. |
one standard-sized paper clip. |
одна скрепка, стандартного размера. |
That's because it's a paper clip. |
Потому что это скрепка. |
First, I need a paper clip. |
Во-первых, мне нужна скрепка. |
Was that a paper clip? |
Это была скрепка? Да. |
Barn, tiger, car, hammer, tree, building, cup, phone, toaster, house, doll, football, book, umbrella, bench, paper clip. |
Амбар, тигр, машина, молоток, дерево, дом, чашка, кукла, книга, зонт, скамья, скрепка, здание. |
He's like that annoying paper clip. |
Он как это надоедливое видео с бумажками. |
Making stuff up, telling people her grandfather invented the paper clip. |
Сочиняет чего-то, рассказывает людям, будто Её дедушка изобрел скрепку. |
You're one of those guys that can get out of anything with a paper clip. |
Наверное, ты один из этих парней, которые могут пройти везде с обычной скрепкой. |
About two seconds before I slipped you the paper clip. |
За пару секунд до того, как подсунула тебе скрепку для бумаг. |
First, a dinner reservation at paper clip. |
Сначала, ужин в "Скрепке". |
You spend your days chasing paper clip thieves. |
Вы проводите свои дни в погоне за похитителями скрепок. |