Folder - Папка

Словосочетание
Перевод

shared folder
общая папка

Предложение
Перевод

In which folder did you save the file?
В какой папке ты сохранил файл?

Invalid sent-mail folder. Keeping message in outbox.
Недопустимая папка для отправленных сообщений. Сообщение останется в папке исходящей почты.

Actually, I have a separate folder for complaints against Michael.
На самом деле, у меня есть отдельная папка для жалоб на Майкла.

The commands that are available depend on whether the file or folder or its parent folder is under version control or not.
Список доступных команд зависит от того, находятся ли файл, папка или их родительская папка под управлением версиями, или нет.

Search any folder or drive combinations for duplicate files.
Поиск дублированных файлов в любых папках и дисках и их комбинациях.

Open the folder holding your applications.
Открыть папку, в которой находятся ссылки на установленные вами приложения.

Except we dusted the pages inside the folder.
За исключением того, что мы сняли отпечатки внутри папки.

Everything worth knowing about me is in that folder.
Всё, что стоит обо мне знать, есть в этой папке.

That shows the e-mail went directly to the detective's spam folder.
Здесь видно, что письмо попало напрямую в папку "спам" почты детектива.

Receipt found in his folder was for 15 large.
Чек, обнаруженный в его папке, был на 15 тысяч.

I just found your blue folder.
Я только что нашла твою синюю тетрадь со всеми цифрами.

The report forms are reproduced on a CD-ROM that is included in the folder with this guide.
Формы доклада записаны на КД - ПЗУ, который включен в проспект вместе с настоящим руководством.

Each discussion topic will have a folder of documents associated to it.
Каждая тема для обсуждения будет иметь связанную с ней папку документов.

Each document will be inserted into the folder as an attachment to an individual user's intervention.
Каждый документ будет включаться в папку в виде приложения к выступлению отдельного пользователя.

The third folder, in a grey cover, contained other relevant documents, including the provisional agenda and the proposed programme of work.
В третьей папке, серой, содержатся другие соответствующие документы, включая предварительную повестку дня и предлагаемую программу работы.

The quality and attention to detail will be evident from the photographs in our Photo Gallery folder.
Качество и внимание к мелочам будут очевидны по фотографиям в нашем разделе Фото-галерея.

Or probably you need to copy traces with 80 km distance range from the folder to an external drive.
Или вам нужно скопировать из папки на внешний диск все рефлектограммы с диапазоном расстояний 80 километров.

There are currently no items in this folder.
В настоящее время в этой папке нет никаких элементов.

Added possibility to download all files from the current folder.
Добавлена возможность загрузки всех файлов из текущей папки.