| Предложение |
Перевод |
| I once tried to kill my sister when she put a drawing pin through my space hopper. |
Однажды я хотел убить свою сестру за то, что она подложила мне кнопку в мой космический бункер. |
| No drawing pin means you're dead! |
Отсутствие листочка означает, что вы умерли! |
| Drawing pin in a tyre, works every time. |
Булавка в шине ещё никогда не подводила. |
| The safety signal was one new drawing pin shoved high in the first support on the right as you entered. |
Сигнал "все чисто" - канцелярская кнопка приколотая к верхней части первой стойки справа от входа |
| You've got your red drawing pins, then? |
Тогда у вас есть красные кнопки? |
| It was much much worse than, for example, stepping on a drawing pin, which really really really hurts, much worse than that. |
И он думает, Да ну, какого черта, по-любому съем его. |
| I've even supplied the drawing pins! |
Я даже приготовила кнопки! |
| We need more drawing pins. |
Нам нужно купить ещё кнопок. |
Уникальные мнемокартинки для запоминания английских слов