Badge - Бейдж
Перевод
Badge
Бейдж
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| brass badge | латунный значок |
| badge of courage | знак мужества |
| metal badge | металлическая эмблема |
| gold badge | золотой жетон |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| I gave him my USSR badge. | Я дал ему свой значок СССР в замен. |
| Besides, my badge still has its own magic. | К тому же, мой значок все еще обладает магической силой. |
| NYPD informed Peter someone may be using Siegel's badge in Brooklyn. | Полиция Нью-Йорка сообщила Питеру, что, возможно, кто-то использует жетон Сигела в Бруклине. |
| One: I want my badge brought here. | Во-первых: я хочу, чтобы мне вернули мой жетон. |
| Delegates should plan on about an hour to obtain the badge and reach the meeting room. | Делегатам следует предусмотреть около одного часа на то, чтобы получить пропуск и прибыть в зал заседаний. |
| I lost my badge last week. | Я потеряла мой пропуск на прошлой неделе. |
| Which probably means he used his badge to get in. | Что вероятно значит, что он использовал свой значок, чобы туда попасть. |
| Especially since they took my badge. | Особенно, с тех пор как забрали мой значок. |
| Because I lifted Cabe's badge. | С того, что я стянул у Кейба значок. |
| I recognize that badge from the website. | Я видел ваш значок на веб-сайте. |
| You hired an ark hunter, a scavenger who'd never worn a badge in his life. | Вы наняли охотника за ковчегами, падальщика, который никогда не носил значок. |
| And yet she's permitted to carry a gun and a badge. | И ей все еще разрешено носить оружие и значок. |
| Atwater, sometimes the badge is mightier than the B.S. | Этвотер, иногда значок сильнее, чем прикрытие. |
| I move that he's stripped of his badge and arrested. | Предлагаю забрать у него значок и арестовать. |
| And when they do... I'll have your badge. | И когда это произойдёт... я заберу твой значок. |
| If he wants to wear a badge, he has to be able to deal with things like this. | И если он хочет продолжать носить значок, ему нужно научиться справляться с такими ситуациями. |
| Well, you got the badge and the wheel. | У тебя есть значок и машина. |
| But he still lost his badge and drank himself to death. | Но он все равно потерял свой значок и напился до смерти. |
| I know I'll lose my badge for this. | Я знаю, что потеряю из-за этого значок. |
| And now he's got a gun and a badge. | И сейчас у него оружие и жетон. |