Sitting-room - Гостиная комната

Предложение
Перевод

They came out to the sitting-room.
Они вышли в гостиную.

Let's go and sit in our sitting-room.
Пойдём посидим в нашу гостиную.

The south side windows of the sitting-room equipped with mechanical curtains.
Окна гостиной с механическими жалюзи выходят на южную сторону.

We'll be more comfortable in my sitting-room.
Нам будет более удобно в моей гостинной.

There's one in the sitting-room bouncing on the chairs.
Одна в гостиной, скачет по креслам.

Yes. Duncan's father, Matthew Hendred, has a collection of African tribal masks and spears on his sitting-room wall.
У отца Дункана, Мэттью Хендреда на стене гостиной висит коллекция африканских масок и копий.

I collected the evening post on my way up, and I left the letters for Mrs. Grant on the sitting-room table.
По дороге я забрала вечернюю почту и оставила письма для миссис Грант на столе в гостиной.

Take the hydrangea to the sitting-room.
Убери гортензию в гостинную.

In the morning, the area will be returned to sitting-room mode... no later than 0700 hours.
С утра, все будет приведено в нормальный вид... не позже 7ми часов.

There are three rooms, a sitting-room, a kitchen, parking on the territory of the Hotel.
Мы имеем исключительный контракт с экспертами по истории, археологии, этнологии, и т.д.

In the morning, the area will be returned to sitting-room mode... no later than 0700 hours.
Утром, номер будет убран... не позже чем 07:00 часов.

There is a cosy sitting-room with kitchenette, TV, two large outspread chairs suitable to sleep on the groundfloor of each familial apartment; also bedroom with double bed, WC and shower-bath on the first floor.
Семейные апартаменты: на первом этаже расположена гостиная с небольшой кухней, телевизором, двумя креслами-кроватями, в которых можно спать. На втором этаже находится спальня с двухместной кроватью, туалетом, душевой кабиной.

Downstairs in the sitting-room there is a separate table for every room. In the kitchen you can also find all essential equipment to cook the food.
Мы предлогаем Вам эксклюзивный отдых - вилла находится в регионалъном парке Паланги, 5 км от центра города Паланги, 350 м от моря.

You're a car, you're a sitting-room, you're a bedroom, you're a fridge, you're a power station that charges up my phone every night, but most of all what you are, what you've become - is a mate.
Ты машина, ты гостинная, ты спальня, ты холодильник, ты источник питания, который заряжает мой телефон каждую ночь, но самое главное кем ты являешься, кем ты стала - это друг.