Предложение |
Перевод |
I guess dale came here to investigate. |
Я думаю Дэйл пришёл сюда разобраться что к чему. |
I just keep wondering why dale would go into that warehouse all by himself. |
Мне просто интересно почему Дэйл отправился на этот склад в одиночку. |
So vote for me, tommy dale, for governor of california. |
Так голосуйте за меня, Томми Дейла, на выборах губернатора Калифорнии. |
Who would do this for dale? |
Кто бы пошел на это ради Дейла? |
I only do as dale tells me. |
Я делаю только то, что говорит мне Дейл. |
Of dale just lying there out of my head. |
Дейл просто льжет у меня из головы. |
As for your messages, dale, I didn't appreciate your threatening tone. |
А что касается твоих сообщений, Дейл, я не в восторге от твоего угрожающего тона. |
We're working the dale schrader case. |
Мы работаем над делом Дейла Шрейдера. |
All we've got is dale. |
У нас есть только имя Дейл. |
Took dale to a baseball game, bowling. |
Брал Дейла на бейсбол, на боулинг. |
About five months ago, a letter was sent here Addressed to dale. |
Около пяти месяцев назад сюда прислали письмо на имя Дейла. |
I know it's drugs, dale. |
Я знаю, что это наркотики, Дейл. |
Erica, explain this to me or - I think that dale is working with one of the terrorist groups we were investigating. |
Эрика, объясни мне что произошло или Я думаю, что Дэйл был связан с одной из террористических групп по которым мы ведём расследование. |
When tommy dale ran for governor, That was tommy's way of picking up eli's option. |
Когда Томми Дейл стал участвовать в выборах губернатора, он таким образом согласился с выбором Илая. |
Is it true that you've known tommy dale since high school? |
Это правда, что вы знаете Томми Дейла со школы? |
How often do they get the chance To elect someone like tommy dale? |
Как часто им выпадает случай выбрать кого-то вроде Томми Дейла? |
"dale-y dale, I know you were dying to visit me"over the nine-plus years I've been in here. |
Дейл, я знаю, что ты очень хотел навестить меня в течение тех девяти лет, которые я провёл здесь. |
Erica, it's paul. have you seen dale? |
Эрика, Это Пол, ты видела Дейла? |
dale's like a brother to me, so no. |
Дэйл мне как брат, так что - нет. |