Предложение |
Перевод |
Today we are going to pass through cape Ajja. |
Сегодня мы собираемся перевалить через мыс Айя. |
One of such places - cape Ajja. |
Одно из таких мест - мыс Айя. |
What if I sequin my cape? |
ј что, если добавить блесток на плащ? |
And you, Banks, could not even carry his trademark, floor-length, suede cape. |
А ты, Бэнкс, даже не смог бы носить его фирменный, длиной до пола, замшевый плащ. |
How did your cousin come to wear your cape tonight? |
Как случилось, что сегодня вечером на Вашей кузине оказалась Ваша накидка? |
We've the cape and the cow. |
У нас есть накидка и корова. |
Somewhere behind them it is hidden Foros and the most southern point of Crimea - cape Sarych. |
Где-то за ними прячется Форос и самая южная точка Крыма - мыс Сарыч. |
Metropolis has a person who wears a cape and flies around performing heroic acts. |
В Метрополисе есть человек, который носит плащ и летает, совершая героические поступки. |
Apparently, this cape won't shred. |
Очевидно, этот плащ уже не порвется. |
He says he can't let that cape touch the ground. |
Он сказал, что нельзя, чтобы плащ касался земли. |
He's the police detective who made the mistake of tugging on Superman's cape. |
Это полицейский детектив, который ошибся, дернув плащ Супермена. |
Okay, let's go to the cape as agreed. |
Ну вот и идём на мыс, как договаривались. |
Well, a cape could look like a bag over your shoulder. |
Что ж, плащ на плече может выглядеть как сумка. |
And the cape as red as blood. |
И плащ, красный как кровь. |
Two, the cape was certainly as red as blood. |
Два, накидка такая же красная, как кровь. |
Anyone who'd wear a cape and hunt criminals might go far to keep his secrets. |
Любой, кто носил бы плащ и охотился за преступниками мог бы пойти далеко, чтобы сохранить свой секрет. |
Easy with those nails on my new cape. |
И не рви мой новый плащ своими ногтями. |
Said anyone who wears a cape and has a sword should have more friends. |
Сказал, если есть плащ и меч, нужны новые друзья. |
Get a cape, a blanket and bread. |
Возьми плащ, одеяло и хлеб. |
Behold, Minion, Metro Man's cape. |
Узри, Прислужник, это накидка Метромена. |