Предложение |
Перевод |
The Bermuda Triangle is a sham. |
Бермудский треугольник — фикция. |
A triangle has three angles, and a hexagon has six angles. |
У треугольника три угла, а у шестиугольника шесть углов. |
An equilateral triangle has three sides of equal length. |
Равносторонний треугольник имеет три стороны одинаковой длины. |
A love triangle has at least two blunt angles. |
В любовном треугольнике по меньшей мере два тупых угла. |
A "technology triangle" is considered to be an effective mechanism for understanding capacity-building. |
"Технологический треугольник" считается эффективным механизмом для понимания процесса создания потенциала. |
Central to Asia's future is the strategic triangle made up of China, India, and Japan. |
Главным элементом будуще Азии является стратегический треугольник, состоящий из Китая, Индии и Японии. |
Every 10,000 points you get another triangle ship. |
За каждые 10000 очков вы получаете треугольный корабль. |
And Porzingis is built for the triangle. |
И Порзингис просто рожден для треугольного нападения. |
Peace, democracy and sustainable development form a triangle in which each side reinforces and is reinforced by the other two. |
Мир, демократия и устойчивое развитие образуют треугольник, в котором каждая страна укрепляет две другие стороны и укрепляется ими. |
It has various permutations: growth triangle, quadrangle and polygon depending on the number of participating countries. |
Они имеют различные названия: треугольник, четырехугольник или пятиугольник роста, в зависимости от количества участвующих стран. |
R: Every triangle represents an object and every object must be downloaded once from the Internet. |
О: Каждый треугольник - это объект, который должен один раз загрузиться с Интернета. |
Binding points on coordinates - for facilitation of a construction of simple geometric signals, such as MeaHдp or triangle. |
Привязка точек по координатам - для облегчения построения простых геометрических сигналов, таких как меандр или треугольник. |
Press the triangle button to cycle between displaying and hiding the menu bar. |
Нажмите кнопку кнопку ТРЕУГОЛЬНИК для переключения между отображением и скрытием строки меню. |
But give a child a triangle, he can't do a thing to it. |
Дайте ребенку треугольник, и он ничего не сможет сделать. |
Drop-down the Tools item, by clicking the small triangle on its left. |
Вызовите список Инструменты, нажав на маленький треугольник слева. |
A star and triangle have a special meaning. |
Особое значение имеют звезда и треугольник. |
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner. |
При включении этого параметра в верхнем правом углу ячеек, имеющих комментарий, будет показан маленький красный треугольник. |
An equilateral triangle has three sides of equal length. |
Равносторонний треугольник имеет три стороны одинаковой длины. |
The three regions form part of a complimentary triangle in which gas plays a key role. |
Эти три взаимодополняющих региона образуют треугольник, главная роль в котором принадлежит газовым месторождениям. |
It's, you know, a triangle thing. |
Все дело в том... это треугольник, понимаешь. |
Except for the triangle, everything was quite nice. |
Если не считать треугольник, всё прошло очень неплохо. |
Same triangle described in every city by the same geographical abduction points. |
Такой же треугольник был в каждом городе. географически те же пункты похищения. |
An isosceles triangle Has two equal sides and 2 equal angles. |
Равнобедренный треугольник имеет две равные стороны и два равных угла. |