Straight line - Прямая линия

Предложение
Перевод

"text-muted">"О, д-да... Извини, братан". - "Эй, ты можешь быть моим родственником, но здесь я твой командир и врач. Придерживайся этого, пока ты находишься в больнице!"Tom drank straight from the can.
Том пил прямо из банки.

They are extremely complex, and there is rarely a straight line from A to Z.
Они чрезвычайно сложны, и редко существует прямая линия от А до Я.

Because there's a very straight line from Dillon to Springer to you.
Потому что прослеживается очень прямая линия от Диллона и Спрингера к тебе.

I have a straight line on my spherical surface.
У меня на сферической поверхности есть прямая.

In this case, the shortest path is a straight line.
Таким образом, кратчайший путь теперь - прямая.

This happens in the event that the point is located on a straight line.
Это происходит в случае, когда точка расположена на прямой линии.

The hurricane did not pass in a straight line.
Ураган шел не по прямой линии.

All right, I want you to walking a straight line towards me, heel to toe.
Хорошо, я хочу чтобы вы прошлись по прямой линии ко мне с пятки на носок.

That's... Your straight line.
И эта... твоя прямая линия.

It's a straight line from Oahu to Maui.
Это прямая линия из Оаху в Мауи.

When you walk move in a straight line.
Когда вы идете Двигаться по прямой линии.

Drive in a straight line and you're traveling in one dimension.
Пока вы едете по прямой линии, вы путешествуете в одном измерении.

Time isn't a straight line, it's all bumpy-wumpy.
Время не прямая линия, оно всё исковерканное.

It is preferable to switch rows and not walk in a straight line when counting.
Предпочтительно менять ряды и не идти по прямой линии при подсчете.

They can't walk across the room in a straight line.
Они не могут пройти в комнате по прямой линии.

No, that's too esoteric for someone who took the time to bury his victims in a straight line.
Нет, это слишком эзотерическая для кого-то кто нашел время хоронить своих жертв по прямой линии.

It wants to travel in a straight line, but it can't.
Оно стремится двигаться по прямой линии, но не может.

I'm flying in a straight line.
Я и лечу по прямой линии.

No straight line, no curve, nothing.
Не прямая линия, не дуга, ничего.

Which is difficult, because that means walking over there, which is a straight line.
Что затруднительно, потому что это означает пройти туда, по прямой линии.

I don't like this big straight line.
Мне не нравится эта большая прямая линия.