| Предложение | Перевод |
| Tonight, for instance, all I could see was scenes from Pretty in Pink, a giant rhombus, and a t-shirt that read Soccer Moms are Easy.' ' | Сегодня, например, все, что я мог видеть, было сценами довольно в розовом, гигантский ромб на футболке где читается "спортивные мамочки беспечны" |
| They move in vertical lines, in rhombus form. | Они двигаются вертикально, в форме ромба. |
| No, he said it was two isosceles triangles forming a rhombus. | Нет, он говорил, что это ромб, состоящий из двух равнобедренных треугольников. |
| Hex is traditionally played on an 11x11 rhombus board, as Piet Hein suggested. | По традиции Гекс играется на ромбе 11x11 клеток. |
| You know, trapezoid, rhombus. | Мы говорили о многих вещах. |
| IF THE LONGER DIAGONAL OF A RHOMBUS IS 10, | Если большая диагональ ромба равна 10 |
| Hex is a two-player abstract board game played on a hexagonal grid, traditionally on an 11x11 rhombus but other sizes can be used. This game is a member of the connection game family, including such games as Y, Havannah and Gonnect. | Гекс - это абстрактная настольная игра для двух игроков, в которой используется доска в виде ромба, разбитого на шестиугольные клетки. |
| This square might look very square and prim. Give it a little push - this becomes a rhombus. | Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным, но если немного надавить, он станет ромбом. |
| Give it a little push - this becomes a rhombus. | но если немного надавить, он станет ромбом. |
| If visual examination of a light appears to reveal substantial local variations of intensity, a check shall be made to ensure that, outside the axes, no intensity measured within the rhombus defined by the extreme directions of measurement is below 75 cd. | Если при визуальном осмотре создается впечатление, что огонь дает в разных местах значительные колебания светосилы, то необходимо убедиться в том, что за пределами осей ни одна величина светосилы, измеренная внутри ромба, ограниченного крайними направлениями измерения, не является ниже 75 кд. |
| The first and fourth levers and the corresponding arms of the first and second levers form a rhombus in a diagonal of which the levers are connected to a spring which works in tension and presses the sensor to the internal wall of an inspected pipe. | Третий и четвертый рычаги и соответствующие плечи первого и второго рычага образуют ромб, в диагонали которого к рычагам прикреплена пружина, которая работает на растяжение и обеспечивает прижатие датчика к внутренней стенке исследуемой трубы. |