Предложение |
Перевод |
Okay, so, you take the beautiful, magical parallelogram... and you'll cut it into two beautiful... |
Итак, значит, берём этот красивый, волшебный параллелограмм... и разрезаем на два красивых... |
It is even possible to make a parallelogram from a window! |
Даже есть возможность - превратить окно в параллелограм! |
I was in class by then... parallelogram. |
Я тогда уже был на уроке. |
Do you know the - the parallelogram above the Manhattan Psychiatric Asylum? |
Знаете... параллелограмм над Психиатрической лечебницей Манхеттена? |
What are you doing in this parallelogram of space? |
Что вы делаете в этом параллелограмме космоса? |
The technical result is attained by that a base element is embodied in the form of a sealed, hollow frame provided with a parallelogram mechanism placed on the ends thereof and a swivel side wheel provided with a friction brake on the working face is used. |
Указанный технический результат достигается за счет того, что базовый элемент выполнен в виде герметичной, полой рамы с параллелограммным механизмом на концах, а также наличием поворотного отбойного колеса, выполненного с фрикционным амортизатором на рабочей грани. |
Seen from the front, the entrance of the air inlet is shaped like a rectangle or a parallelogram. |
При виде спереди вход воздухозаборника имеет форму прямоугольника или параллелограмма. |
The Altendorf parallelogram cross slide sets new standards for ease of operation and accuracy when sawing with the F 45. |
Поворотные поперечные салазки Altendorf в форме параллелограмма обеспечивают дополнительное удобство в обслуживании и повышенную точность распила при работе с моделью F 45. |
The kinds of things you need to learn in seventh grade math, sure, they're hard: ratios, decimals, the area of a parallelogram. |
Темы по математике, изучаемые в седьмом классе, несомненно являются трудными: пропорции, дроби, площадь параллелограмма. |
In the system according to the invention, the driving pinion is linked to the external pinion by a parallelogram of tie rods connected in an articulated manner or by a universal-slotted connection. |
В системе согласно изобретению приводная шестерня связана с наружной шестерней параллелограммом шарнирно соединенных тяг либо карданно-шлицевым соединением. |
You give it a push, this becomes a parallelogram. |
Можно надавить и будет параллелограмм. |