Предложение |
Перевод |
Tom hung his diploma on the wall. |
Том повесил свой диплом на стену. |
The students may read for diploma, a Master's degree or a doctorate in agriculture. |
Студенты могут получить диплом, степень магистра или доктора сельскохозяйственных наук. |
Go to school, get a diploma. |
Пойти в школу, получить аттестат. |
Foreigners who have completed the consecutive education programme that they have chosen are granted a diploma of a set form in the State language. |
Иностранцы, завершившие избранную ими программу обучения, получают диплом установленного образца на государственном языке. |
After successful graduation of the International Executive MBA, the participants get international diploma of the Stockholm School of Economics. |
После успешного завершения программы Executive MBA, слушатели получают международный диплом Стокгольмской школы экономики. |
The IPFM diploma on International Financial Reporting. |
Диплом IPFM по международной финансовой отчётности. |
In 2001, she received a diploma as a professional accountant. |
В 2001 г. получила диплом профессионального бухгалтера. |
The applicant possessed a medical diploma and wished to practise medicine in the private sector. |
Заявитель имел диплом врача и хотел заниматься частной практикой. |
Has higher educations in mathematics and banking, diploma of the British institute of professional financial managers. |
Имеет высшие образования в сфере математики и банковского дела, диплом Британского института профессиональных финансовых менеджеров. |
The diploma of the winner of VI competition named after Victor Popkov of II degree in a nomination a landscape. |
Диплом лауреата VI конкурса имени Виктора Попкова II степени в номинации пейзаж. |
On this day students of the Institute of Computer Technologies and Computer Engineering received diploma of scientific master. |
В этот день диплом научного магистра получили студенты Института Информационных Технологий и Компьютерной Инженерии. |
In July 1960 he obtained the prestigious diploma in public international law offered by the Hague Academy of International Law. |
В июле 1960 года в Гаагской академии международного права он получил престижный диплом по публичному международному праву. |
Finally, our students obtained a diploma for having shown that they are supportive. |
Наконец, наши студенты получили диплом за то, что показали, что они поддерживали. |
Maybe I can help you get your diploma. |
Может быть, я смогу помочь вам получить диплом. |
It's her law school diploma, personal stuff. |
Её юридический диплом, личные вещи. |