Amenities - Красоты

Предложение
Перевод

The inadequate standard of space and size and the housing amenities;
неудовлетворительный характер норм, определяющих площадь и размеры жилья, а также жилищные удобства;

It offers comprehensive, up-to-date amenities and tasteful, welcoming accommodation.
Он предлагает современные удобства и стильные, уютные номера.

They offer all modern amenities such as wireless internet access, CD players and DVD players.
В них представлены все современные удобства, включая беспроводной доступ в Интернет, CD- и DVD-плееры.

All modern amenities are available, such as cable TV and wireless internet access.
К Вашим услугам все современные удобства, включая кабельное телевидение и беспроводной доступ в Интернет.

Excellently furnished rooms, which combine classic design with modern amenities provide for utmost comfort.
В оформлении номеров, обставленных удобной мебелью, гармонично сочетается классический дизайн и современные удобства, создающие максимальный комфорт.

Eastgate's location and modern amenities make it a great choice for the contemporary traveler.
Месторасположение и современные удобства отеля Eastgate Tower делают его отличным выбором современных путешественников.

Le Parker Meridien features a variety of modern amenities and facilities.
В отеле Le Parker Meridien разнообразные современные удобства и услуги.

This privately owned hotel offers all contemporary amenities, which modern guests have come to expect.
В этом частном отеле гостям будут предложены все удобства, которые ожидают увидеть современные путешественники.

Rooms include the latest modern amenities, parquetry flooring and wireless Internet access.
В номера есть самые современные удобства, паркетные полы и беспроводной доступ в Интернет.

Modern amenities include LCD TVs in the rooms and free Wi-Fi in the entire hotel.
Современные удобства включают ЖК-телевизоров в номерах и свободный Wi-Fi на территории всего отеля.

The rooms and suites all offer the latest amenities to add to your comfort and convenience.
Во всех номерах и сьютах предлагаются новейшие удобства, которые придадут дополнительный комфорт вашему пребыванию.

The comfortable accommodation you will enjoy at the Monaco & Grand Canal combines period atmosphere and modern amenities.
К услугам гостей комфортные номера, сочетающие в старинную атмосферу и современные удобства.

Modern in-room amenities include tea and coffee making facilities and LCD televisions.
Современные удобства в номерах включают возможность приготовления чая и кофе. Также в номерах есть ЖК-телевизоры.

Guests at the Broadway Radisson can also enjoy a variety of first-class facilities and amenities.
Гостям отеля Broadway Radisson также предлагаются различные первоклассные удобства.

All rooms have luxury bathrooms with complimentary bathroom amenities.
Во всех номерах имеются роскошные ванные комнаты с бесплатными банными принадлежностями.

Additional hotel amenities include air-conditioning and free wireless internet access.
Дополнительно предоставляются такие удобства, как кондиционеры и бесплатный беспроводной доступ в Интернет.

This baroque-style, family-run hotel offers cosy rooms with many amenities.
Это в стиле барокко, семейный отель предлагает уютные номера со множеством удобств.

Open space amenities need to be where they are required.
Открытые территории, удобные для пользования, должны находится там, где они запрашиваются.

They have amenities... a pool.
У них тут есть все блага... бассейн.

Residents experienced social exclusion, substandard housing and very limited access to infrastructure and amenities.
Их жители подвергаются социальной маргинализации, живут в несоответствующем нормам жилье и имеют крайне ограниченный доступ к инфраструктуре и коммунальным удобствам.