Pupil - Зрачок

Словосочетание
Перевод

dear pupil
дорогой ученик

school pupil
учащийся школы

younger pupils
младшие школьники

small pupils
маленькие зрачки

older pupils
старшие воспитанники

new pupil
новый питомец

young pupil
юная воспитанница

Предложение
Перевод

A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.
Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку.

The pupil held up his hand to ask a question.
Ученик поднял руку, чтобы задать вопрос.

A teacher should never laugh about a pupil who has made a mistake.
Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку.

A teacher must not laugh at a pupil who made a mistake.
Учитель не должен смеяться над учеником, совершившим ошибку.

Every pupil was asked one question.
Каждому ученику задали по одному вопросу.

A pupil unable to comply with these admission requirements may not be admitted to a national or specially designed programme.
Учащийся, не отвечающий этим требованиям приема, не может быть допущен к обучению по общенациональной или специализированной программе.

He still views you as his pupil.
Он думает, что ты всё ещё его ученик.

This guy is my star pupil.
Посмотри на того парня, он мой звездный ученик.

My little pupil Dayna, lovelier than ever.
Моя маленькая ученица Дэйна, еще прекрасней, чем обычно.

A star pupil and one Darkplace has high hopes for.
Выдающаяся ученица, на неё больница возлагает большие надежды.

By the end of the third grade, a pupil should realize that the people and traditions of different nations may vary.
К концу третьего класса ученик должен понимать, что народы и традиции разных стран могут различаться.

If the occasion arises, the pupil may return to school.
При желании ученик может возвратиться в школу.

According to the Primary and Lower Secondary Public School Act any pupil can choose immigrant languages as an optional subject.
Согласно закону о начальной школе и средней школе первой ступени любой ученик может выбрать тот или иной язык иммигрантов в качестве факультативного предмета.

Each pupil receives a copy of the Basic Law and of the Constitution of his/her Land.
Каждый ученик получает экземпляр Основного закона и конституции земли, в которой он проживает.

One royal pupil, and all of Vienna will come flocking.
Один королевский ученик, и вся Вена повалит толпой.

Your pupil is married and Living in Mannheim, young man.
Ваша ученица вышла замуж и живет в Маннгейме, молодой человек.

And besides, I think I would make a very bad pupil.
Кроме того, из меня выйдет скверный ученик.

A pupil, but we're almost finished.
Ученик. Но мы почти закончили.

Just like Liam Sutter was your pupil.
И Лиам Саттер тоже ваш... ученик.

Fraulein Schneider, there's a new pupil coming at 3:00.
Фройлен Шнайдер, в три придет новая ученица.

And as for you, my pupil...
А что до вас, мой ученик...

I've got a violent pupil in my flock.
В моей группе есть жестокий ученик.

Nirit, meet Hilik, our new pupil.
Нирит, познакомься с Хиликом, он наш новый ученик.

What? Luke's your dad's star pupil.
Люк ведь лучший ученик твоего отца.

The Committee recommends that pupil retention programmes be promoted.
Комитет рекомендует содействовать осуществлению программ, способствующих сокращению показателей отсева учащихся из школ.