Umbra - Полная тень

Предложение
Перевод

Furthermore, there will be Umbra et Imago and Entombed performing amongst others.
Кроме это, в рамках мероприятия можно будет увидеть выступления Umbra et Imago и Entombed.

And in the castles of Umbra the Black Prince.
А в замке Тени Черный Принц.

Aeolus 14 Umbra, come in, please.
Аэлос 14 Умбра, ответьте, пожалуйста.

The Umbra witch... possesses the outstanding power the sage spoke of.
Ведьма тени о которой говорил мудрец, обладает огромной силой.

Umbra witch, receive the blessings of Jubileus.
Ведьма тени, получит благословение Джубилеуса.

Calling Aeolus 14 Umbra.
Вызываю Аэлос 14 Умбра.

The Umbra Witches, the followers of darkness.
Ведьмы тени - последователи тьмы.

As the totality occurs very briefly, animation will help to bring back the few minutes of the total phase and share them with a person who was not in the umbra path.
Ведь полная фаза длится считанные минуты, а анимация позволит вновь вернуть момент затмения и поделиться им с тем, кто не был в полосе затмения.

But travel to a spot within the path of the dark inner shadow, called the umbra, and you'll experience the majesty of a total eclipse.
Но если встать в полосе полной внутренней тени, или Умбры, вы увидите волшебство полного затмения.