Quasar - Квазар

Предложение
Перевод

You see that giant quasar we're heading into?
Ты видишь тот огромный квазар, к которому ты направляешься?

Stingray Sam and The Quasar Kid set forth to the Fredward Compound.
Стингрей Сэм и Квазар Кид отправились в комплекс Фредварда.

He scolded them in defense of The Quasar Kid and had them arrested for trespassing.
Он разругался с ними защищая Квазар Кида и арестовал их за нарушение границ.

It was this form of incompetence that sent Stingray Sam and The Quasar Kid on a mission without any information.
Это была та форма некомпетентности которая послала Стингрей Сэма и Квазар Кида на миссию без какой-либо информации.

Early Quasar 5 with a touch of Rega.
Ранний Квазар 5 с оттенком Реги.

Well, Quasar Kid, first you hijack me into paying off my debt to society, and now you've captured Fredward.
Итак, Квазар Кид, сначала ты похищаешь меня для того что бы я отдал свой долг обществу, и теперь ты захватил Фредварда.

I'm Stingray Sam, this here's The Quasar Kid, and we're from Durango.
Я Стингрей Сэм, это Квазар Кид, и мы из Дуранго.

It is here where Stingray Sam and The Quasar Kid initiate their pursuit of a man who bears that same name.
Именно здесь Стингрей Сэм и Квазар Кид начинают преследование человека, который носит то же самое имя.

Stingray Sam, The Quasar Kid, and the Carpenter's daughter were able to escape the planet unnoticed, but back at the Fredward Compound, a flurry of activity was taking place.
Стингрей Сэм, Квазар Кид, и дочь Плотника сумели сбежать с планеты незамеченными, но вернёмся в комплекс Фредварда, в место, которое заполнило волнение.

I'm The Quasar Kid, and this here's Stingray Sam!
Я Квазар Кид, а это Стингрей Сэм!

It may be natural - a star or quasar that has managed to survive in chaotic space.
Он может быть естественным: звезда или квазар, который смог выложить в хаосмосе.

You take care, Quasar Kid.
Береги себя, Квазар Кид.

That's the truth, Quasar Kid.
Действительно, Квазар Кид.

Barnaby, this here's The Quasar Kid.
Барнэби, это Квазар Кид.

These two devices were to be worn by Cubby and The Quasar Kid while escaping through the prison's tiny ventilation system.
Эти два устройства несли на себе Кабби и Квазар Кид для того чтобы сбежать из тюрьмы через крошечную систему вентиляции.

As the candy hearts poured into the fiery quasar a wondrous thing happened, why not?
Как только конфетные сердечки растворились в огненном квазаре... случилась чудесная вещь, почему нет?

Fredward's disciples tried to comfort Fredward by belittling The Quasar Kid.
Последователи Фредварда пытались успокоить его преуменьшая заслуги Квазар Кида.

And so this was the beginning of Stingray Sam and The Quasar Kid's final adventure.
И это было начало последнего приключения Стингрей Сэма и Квазар Кида.

Here, among that certain class of planets where we find Stingray Sam and The Quasar Kid in pursuit of a man named Fredward.
Здесь, среди определенного класса планет где мы видем Стингрей Сэма и Квазар Кида преследующих человека по имени Фредвард.

He hid behind the toilet and waited for The Quasar Kid to finish his kitchen duty.
Он спрятался за унитазом в ожидании Квазар Кида пока он не закончит свою работу на кухне.