Astronomer - Астроном

Словосочетание
Перевод

American astronomer
американский астроном

Предложение
Перевод

And Horrocks was a chippy working-class student astronomer... from Liverpool.
И еще Хоррикс был студентом зубрилой, из рабочего класса, Астроном... из Ливерпуля.

He's probably the astronomer royal.
Он, наверное, королевский астроном.

In the 17th century, German astronomer Kepler introduces his cosmological model The Harmony of the World.
В 17 веке немецкий астроном Кеплер представляет свою космологическую модель - Гармонию Мира.

The great astronomer Marmion could not equal it.
Великий астроном Мармион не сравнится с ним.

Then, 25 years ago, a German astronomer, Reinhard Genzel, found a way to see through the fog.
И 25 лет назад немецкий астроном Рейнхард Генцель нашел способ взглянуть сквозь этот туман.

Well, is he a physicist, biochemist, astronomer, biometrician.
Ну, он физик, биохимик, астроном, биометрик.

So, your neighbor's an astronomer?
Итак, твой сосед - астроном?

Kara, I don't know where you heard about Krypton... but an astronomer told me that planet was destroyed.
Кара, я не знаю, где ты слышала о Криптоне но астроном сказал мне, что эта планета была разрушена.

As an astronomer, I can't believe that humans are the end of the story.
Как астроном, я не могу поверить, что люди, как вид, - это конец истории.

But I'm not a climate scientist, I'm an astronomer.
Но я не специалист по климату, я астроном.

Before he discovered Uranus from his terraced house in Bath, the astronomer William Herschel was an oboe player in the Hanoverian army.
Прежде чем открыть Уран из своего дома с террасой в Бате, астроном Уильям Хершел играл на гобое в ганноверской армии.

The amateur astronomer robert evans holds the record For visual discovery of supernovae.
Астроном любитель Роберт Эванс удерживает рекорд по визуальному открытию сверхновых

In August 1868, a total eclipse of the sun in India was the moment that French astronomer Pierre Janssen had been waiting for.
В августе 1868 года, в Индии, полное солнечное затмение произошло как раз в то самое время, которого давно ждал французский астроном Пьер Жансен.

First off, my badge says I'm an astronomer.
На моем беджике написано, что я астроном,

The first time was in 1929, when an astronomer called Edwin Hubble showed that the universe was expanding, leading to the ideas of the Big Bang.
Впервые это произошло в 1929 году, когда астроном Эдвин Хаббл продемонстрировал расширение Вселенной, что привело к возникновению идеи о Большом взрыве.

Hubble, the astronomer, had predicted there would be a ninth planet. Clyde Tombaugh in 1930 discovered Pluto and claimed that it was a planet.
Астроном Хаббл предсказал, что будет открыта 9-ая планета, а Клайв Томбо в 1930 открыл Плутон, и заявил, что это она и есть.

You're an astronomer, aren't you?
Но вы же астроном, не так ли?

Listen, I'm no astronomer, but won't that take... thousands of years to reach the Nox world?
Послушайте, Я не астроном, но разве не потребуется... тысячи лет, чтобы этот луч достиг мира Нокс?

The astronomer Johannes Kepler had demonstrated some 80 years before that the orbits of the planets around the sun were not perfect circles, but actually ellipses and that the closer a planet was to the sun, the faster it moved.
Астроном Иоганн Кеплер показал 80 лет до этого, что орбиты планет вокруг Солнца - не идеальные окружности, а эллипсы, и что чем ближе планета к Солнцу, тем быстрее она движется.

And now, before you die, my pretty one, I shall tell you I am not Professor Fetlock, the astronomer, I am Baggo the Bat!
Теперь, прежде, чем ты умрешь, моя милая, я должен тебе сказать, я не профессор Фетлок, астроном, я Багго - Летучая Мышь!