Nasa - Наса

Предложение
Перевод

I think NASA plays a vital role in this country.
Я считаю, что НАСА играет одну из ключевых ролей на этой стране.

NASA guy likes you, you know.
Чтоб вы знали, парень из НАСА запал на вас.

Impedance cardiography was developed for NASA in the 70s.
Импедансная кардиография была разработана в NASA в 70-е годы прошлого века.

It's backed by NASA and Google, and other leaders in the high-tech and science community.
Поддержку оказывают NASA и Google, и другие лидеры научно-технического сообщества.

NASA wants us to investigate scientists and astronauts.
НАСА хочет, чтобы мы собрали сведения об учёных и астронавтах.

Basically started working for NASA when he was ten.
Он начал работать на НАСА, когда ему было 10 лет.

So you never actually worked at NASA.
То есть, на самом деле ты не работал в НАСА.

They're doing Space Day and NASA asked me.
Они устраивают "День космонавтики", и НАСА меня попросили.

It was stressed that NASA scientific endeavours were a worldwide collaborative effort.
Было особо отмечено, что научные начинания НАСА являются плодом совместной работы, которая ведется во всем мире.

NASA conducted two collision avoidance manoeuvres in 2007.
В 2007 году НАСА провело два маневра уклонения во избежание столкновений.

Now, with the research data from the NASA spacecraft, scientists can more accurately forecast rainfall in their regions.
Сейчас же, используя научные данные КЛА НАСА, ученые могут точнее прогнозировать выпадение осадков в своих регионах.

Today, much of NASA's outreach to young people is occurring over the Internet.
Сегодня общение НАСА с молодежью происходит через Интернет.

The content of the programme is customized according to the school and NASA planning.
Содержание программы увязывается с конкретными потребностями школ и планированием НАСА.

Another important initiative was the training of a Brazilian astronaut, Major Marcos Cesar Pontes, at the NASA Johnson Space Center.
Еще одной важной инициативой стала подготовка бразильского астронавта майора Маркоса Сесара Понтеса в Центре космических исследований НАСА им. Джонсона.

Argentina was again invited, in the year 2000, to participate in the International Space Camp sponsored by NASA.
В 2000 году Аргентине было вновь предложено принять участие в организованном НАСА Международном космическом лагере.

NASA estimated that there were currently 2,000 comets or asteroids capable of causing major global damage.
Согласно оценкам НАСА, в настоящее время замечено 2000 комет или астероидов, способных причинить крупный глобальный ущерб.

Portugal is participating for the first time in a NASA educational project entitled The Space Experiment Module Program.
Португалия впервые принимает участие в учебном проекте НАСА под названием программа создания космического экспериментального модуля.

It was built originally by NASA to track many early, unmanned space probes.
Изначально она была построена НАСА для слежения за многочисленными ранними автоматическими космическими зондами.

The Scientific and Technical Subcommittee was informed of a new nuclear systems initiative contained in the NASA proposed budget for 2003.
Научно - технический подкомитет был проин-формирован о новой инициативе в отношении ядер-ных систем, изложенной в предлагаемом бюджете НАСА на 2003 год.

CNES will perform satellite control during the operational phase, and NASA will control the payload.
На рабочем этапе КНЕС будет осуществлять контроль спутников, а НАСА - полезной нагрузки.