| Предложение | Перевод |
| Caption: "Yellow parallelepiped". | Подпись: "Желтый параллелепипед". |
| To this end, the building block for stretcher block laying takes the form of a rectangular parallelepiped with side, end, and bed faces. | Для этого строительный блок для ложковой кладки представляет собой по форме прямоугольный параллелепипед с ложковыми, тычковыми и постельными гранями. |
| "Yellow parallelepiped". | "Желтый параллелепипед". |
| I see a picture hanging - a yellow parallelepiped. | Смотрю, висит картина - "Желтый параллелепипед". |
| From the height of the parallelepiped I look at 40 weeks behind us. | С высоты этого параллелепипеда я гляжу на 40 недель позади нас. |
| The inventive bag-transformer can have many transformation variants without changing the parallelepiped shape thereof, said shape being more suitable for a user, is simple, easy for use and has extended functionalities. | Заявленная сумка-трансформер имеет несколько вариантов трансформации, сохраняя во всех вариантах форму параллелепипеда, как наиболее удобной для пользователя, проста и удобна в эксплуатации, имеет расширенные функциональные возможности. |