Предложение |
Перевод |
"text-muted">Гимн Шотландии называется "Цветок Шотландии".The text of the national anthem of Canada was first written in French. |
Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке. |
Russia shouldn't change its national anthem so often. |
России не следует менять свой гимн столь часто. |
The Republic of Kazakhstan shall have its state symbols - the flag, emblem and anthem. |
Республика Казахстан имеет государственные символы - Флаг, Герб и Гимн. |
Abkhazia shall have its own Constitution and legislation and appropriate State symbols, such as anthem, emblem and flag. |
Абхазия имеет свою конституцию и законодательство, соответствующую государственную атрибутику: гимн, герб, флаг. |
The United Cyprus Republic would have a flag and anthem not previously used. |
Объединенная Кипрская Республика имела бы также флаг и гимн, которые не использовались ранее. |
The most deferential anthem ever heard. |
Наиболее почтительный гимн из когда либо слышанных. |
Bart, I need your help to write a new anthem for Springfield. |
Барт, мне нужна твоя помощь, чтобы написать новый гимн для Спрингфилда. |
They simply threw used our national flag, our independence anthem. |
Они использовали наш национальный флаг, наш гимн независимости. |
And when the song got to Zimbabwe, the freedom fighters embraced that as their anthem. |
И когда песня дошла до Зимбабве, борцы за свободу приняли ее как гимн. |
Once the Navy anthem ends, we will submerge under water. |
Как только гимн военно-морского флота закончится, мы пойдем ко дну. |
WILL: All right, looks like the guys here are ready to give us their anthem. |
Так, похоже, что ребята здесь, готовые представить нам свой гимн. |
So before I pick my anthem, |
Так что, прежде чем я выберу свой гимн, |
Sing the anthem for me brother. |
Спой для меня гимн, брат. |
BiH has its own coat of arms, flag and anthem. |
БиГ имеет свои герб, флаг и гимн. |
Bosnia and Herzegovina has its coat of arms, flag and anthem. |
Босния и Герцеговина имеет свой герб, флаг и гимн. |
The "Union of the Snake" was like my anthem. |
"Братство змеи" для меня как гимн. |
But then I heard their city anthem! |
Но когда я услышал их городской Гимн! |
No? It's an extremely catchy pop anthem about people who opt to spend the weekend working. |
Это чрезвычайно увлекательный гимн людям которые решили провести выходные за работой |
At 11 we sing the anthem and split! |
В 11 мы поем гимн и разделяемся! |
Could you sing the anthem for me? |
Ты можешь спеть гимн для меня? |
I will sing the anthem of defiance That the romans sang in the face of annihilation, |
Я буду петь гимн неповиновения, который пели римляне перед уничтожением. |
1.7 Kosovo shall have its own, distinct, national symbols, including a flag, seal and anthem, reflecting its multi-ethnic character. |
1.7 Косово будет иметь свою собственную отличительную национальную атрибутику, в том числе флаг, герб и гимн, отражающие его многоэтнический характер. |