Quartz - Кварц

Словосочетание
Перевод

rose quartz
розовый кварц

quartz sand
кварцевый песок

Предложение
Перевод

She told me it was a rose quartz.
Она сказала мне, что это розовый кварц.

Black sand and quartz all up and down the bed stream.
Черный песок и кварц выше и ниже по руслу реки.

And this beautiful quartz crystal was also found in the back of Snow Dragon.
А этот красивый кварцевый кристалл был также найден в Снежном Драконе.

Do not worry, I have a quartz watch.
Не волнуйтесь, у меня есть кварцевые часы.

Toby, the youngest astronaut in history, travels through quartz sand dunes on distant star in the galaxy's Nemesis.
Тоби - самый юный астронавт в истории, колесит через кварцевые дюны на далекой звезде в галактике Немезиды.

These eyes didn't move - it's quartz.
Эти глаза не двигаются - это кварц.

Anyway, I wanted to show you this tourmalinated quartz that we got in the lab.
В общем, я хотел тебе показать это турмалинизированный кварц, который мы вырастили в лаборатории.

Say that quartz is a very powerful healer.
Сказал, что кварц - очень эффективный целитель.

Eighteen carat gold, quartz, 60 diamonds.
Золото 18 карат, кварц, 60 бриллиантов.

The main constituents of shale and clay are clay minerals, finely divided quartz and, sometimes, iron oxides.
Основными компонентами глинистого сланца и глины являются глинистые минералы, мелкий кварц и иногда оксиды железа.

quartz, quartzite, dolomite, limestone
кварц, кварцит, доломит, известняк и вулканические породы,

You knew the quartz was unstable, but you made them keep going, and the wall caved in.
Ты знал, что кварц непрочный, но заставил их продолжать, и стена обвалилась.

A total of 20 experiments manipulating various parameters had been carried out, and the results were tabulated. Parameters included coke, quartz, dolomite and time.
В таблице обобщены результаты в общей сложности 20 экспериментов с видоизменением различных параметров, к которым относились кокс, кварц, доломит и временной фактор.

Well, I mean, quartz can act as an antenna for spirits, right?
Ну, я имею в виду, кварц может выступать в роли антенны для духов, правильно?

Analysis of the trace you recovered from the wound suggests that the weapon was a banded metamorphic deposit, containing quartz, mica, feldspar and biotite.
Анализ частиц, найденных тобой в ране, говорит о том, что орудием был переработанный метаморфичный материал, содержащий кварц, слюду, шпат и биотит.

Black sand and quartz... that's the good stuff, isn't it?
Черный песок и кварц... это отличный состав, да?

They are in carboniferous sandstones, shales, graphitic phylites and metabasalts, partly also in permian psamites and psefites; and consist of siderite, quartz, pyrite, chalcopyrite, tetrahedrite, cinnabarite and baryte.
Они простираются в угленосных песчаниках, сланцах, графитовых филлитах и метабазальтах, а также частично в пермских псаммитах и псефитах, и включают в свой состав сидерит, кварц, пирит, медный колчедан, тетраэдрит, киноварь и барит.

Quartz... gives you a... mild sense of... paranoia.
Кварц... дает вам легкое чувство... паранойи.