Flint - Кремень

Словосочетание
Перевод

flint knife
кремневый нож

Предложение
Перевод

You know, back in Kansas, I used to go hunting with my family out in flint hills.
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт Хиллс.

He was found with a bullet hole in his head, floating on the flint river.
Он был найден с дыркой от пули в голове, тело плавало в реке Флинт.

Tinder, steel, flint, fire.
Трут, сталь, кремень, огонь.

John, you take the flint. Peter and I'll split up the matches.
Джон, ты бери кремень, мы с Питером разделим спички.

I tell you, if only Flint liked fishing as much as you guys.
Говорю Вам, если бы Флинту понравилась рыбалка, как вам...

Max, Flint needs that page.
Макс, Флинту нужна эта страница.

Now, these fellas have flint woven into the fabric itself.
В этих ребятках кремень! Вшит прямо в фабричную ткань.

That Holden might shoot him in the head and toss him in the flint river?
Что Холден может высрелить его прямо в голову и сбросить в реку Флинт?

And so he - he flint!
А так он - он кремень!

I know Flint killed those people for her.
Я знаю, что Флинт убил этих людей из-за нее.

You know Flint lied about Singleton.
Ты же знаешь, что Флинт солгал о Синглтоне.

But when Flint reaches her, two words escape his lips.
Но когда Флинт подошёл к ней, два слова слетело с его губ.

Flint is two years ahead of Ali.
Флинт на 2 года старше Эли.

You know, I've never met anyone like you, Flint Lockwood.
Знаешь, я никогда не встречала таких как ты, Флинт Локвуд.

Flint, Jaye, Snake, you guys take the flank.
Флинт, Джэй и Снейк - на фланг.

Good morning, Flint Lockwood and lab partner.
Доброе утро, Флинт Локвуд и его напарник.

Flint, I thought you said you were going to complete this mission alone.
Флинт, я думал ты сказал, что завершишь миссию в одиночку.

We can't go up there, Flint Lockwood.
Мы не сможем забраться туда, Флинт.

EARL: Flint Lockwood, you are a fisherman.
Флинт Локвуд, ты - рыбак.

I don't believe them stories that Flint is dead.
Я не верю историям, что Флинт мертв.