Electron - Электрон

Словосочетание
Перевод

electron accelerator
ускоритель электронов

electron microscope
электронный микроскоп

Предложение
Перевод

There is one electron in a hydrogen atom.
В атоме водорода один электрон.

If something absorbs the energy, the electron can travel.
Если что-либо поглощает энергию, электрон может перемещаться.

When they observed, the electron went back to behaving like a little marble.
Когда они начали наблюдать, электрон снова стал вести себя как шарик.

You're actually hearing and seeing the electron flow with the lines.
Электронный поток фактически слышен и виден в линиях.

The electron beam now travelling at almost the speed of light would have arrived at the target area.
Электронный луч, путешествуя почти со скоростью света должен попасть в область цели.

The electron decided to act differently... as though it was aware it was being watched.
Электрон решил повести себя иначе, как будто знал, что за ним наблюдают.

If he sees one electron out of place, he calls for Red Alert.
Если он заметит электрон не на месте, он поднимет Красную тревогу.

'Cause, you see, there's only one electron in a hydrogen atom.
Потому что, видите ли, в атоме водорода только один электрон.

And yet they differ by just one electron.
все же их отличает друг от друга только один электрон.

And yet they differ by just one electron.
А атомы их различаются всего лишь на один электрон.

The electron dances a wavy ring around the central nucleus of a hydrogen atom.
Электрон танцует волнистыми кольцами вокруг ядра атома водорода.

An electron has to get energy to leap to a larger orbit.
Электрон должен получить энергию, чтобы прыгнуть на высшую орбиту.

In an atom, an electron doesn't exist between orbitals.
В атоме, электрон не существует между орбиталями.

So an atom and its electron are multiversal objects.
Так атом и его электрон мультицелые объекты.

An electron will be the width of this hair.
Электрон тогда будет в диаметре не шире толщины волоса.

I'd like to set up an electron resonance scanner in the Science Lab to get a closer look.
Я хотел бы настроить электронный резонансный сканер в научной лаборатории для детального изучения.

The electron resonance scanner appeared to be malfunctioning.
Электронный резонансный сканер проявляет признаки сбоев.

like an electron, oddly enough.
Как и электрон, как это ни удивительно.

You can explain the behaviour of an electron.
Учёный может утверждать, как поведёт себя электрон.

The electron doesn't care and just does it's job.
Электрон этого не знает и ведёт себя так, как должен.