Upset - Расстроенный

Словосочетание
Перевод

upset people
расстраивать людей

upset the balance
нарушать равновесие

upset the equilibrium
нарушить равновесие

upset stomach
расстройство желудка

Предложение
Перевод

I didn't want to upset them.
Я не хотел их расстраивать.

We didn't want to upset them.
Мы не хотели их расстраивать.

Mary was upset when she saw a picture of Tom's ex-girlfriend in his wallet.
Мария расстроилась, увидев фотографию бывшей подруги Тома в его кошельке.

I don't want to upset you.
Я не хочу тебя расстраивать.

I'm upset about Tom.
Я расстроен из-за Тома.

Does it upset you?
Это тебя огорчает?

It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round.
Я был очень расстроен, когда Хингис выбили в первом же раунде.

I think you did it to upset Anna.
Я думаю, ты сделал это, чтобы расстроить Анну.

Nothing you can say will upset me.
Что бы ты ни сказал, это не сможет расстроить меня.

Like my feelings didn't warrant getting upset about.
Как будто мои чувства не стоили того, чтобы расстраиваться из-за них.

It's not worth getting upset.
Это не стоит того, чтобы так расстраиваться.

You'll hear things that may upset you.
Многое из того, что вы услышите может вас расстроить.

I believe it might upset her.
Я считаю, что это может расстроить ее.

Crabs not only upset, discourage, as mainly contaminates.
Крабы не только расстроилась, не поощряют, а главным образом загрязняет.

I got visibly upset someone dribbled coffee on myEntertainment Weekly.
Я была явно расстроена, что кто-то вылил кофе на мой ежедневник.

The night you said jeremy came home all upset.
Ты сказал, что в ту ночь Джереми пришел домой расстроенный.

She called finest after the date, Sounding pretty upset.
Она позвонила в "Сваху" после свидания и была весьма расстроена.

I had no idea you were so upset.
Я даже не представляла, что ты была так расстроена.

My tantrum upset you, and I apologize.
Моя истерика тебя расстроила и я прощу прощения за это.

I was just stressed and really upset about everything and...
Просто я был на взводе и очень расстроился по поводу всего этого...

You know, changes upset him...
Ты же знаешь, всякие перемены расстраивают его...

Inspector, the lady was upset...
Но, разве вы не поняли, эта дама - немного нервная.

Unless your family gets upset and insists on a second wedding.
Если бы только семья не так расстроилась и теперь настаивает на второй свадьбе.

I hate seeing you so upset.
Я так не люблю, когда ты такая грустная.

Your mom told me you were upset.
Твоя мама сказала мне, что ты была расстроена.

Mr. Jacobs is understandably upset.
Мистер Джейкобс расстроен, можно понять, почему.

That would just make everyone more upset.
Это бы только заставило нас всех еще больше расстроиться.