Excretion - Выделение

Предложение
Перевод

Absorption, distribution, excretion and metabolism in mammals
Всасывание, распределение, выведение и метаболизм у млекопитаю-щих

In studies involving single or repeated doses, excretion of the radiolabel was rapid; about 90% was excreted within 72 h.
В исследованиях, касающихся однократных или многократных доз, выведение меченых изотопов происходило быстро; около 90% выводилось в течение 72 часов.

Animal feeding strategies to reduce nitrogen excretion.
Стратегии кормления животных, направленные на сокращение экскреции азота.

Hence, standard excretion values should be calculated on a national or regional level.
Следовательно, стандартные значения экскреции следует рассчитывать на национальном или региональном уровнях.

B. Methods for decreasing nitrogen excretion
В. Методы уменьшения содержания азота в экскрементах

For poultry, the potential for reducing N excretion through feeding measures is more limited than for pigs because the conversion efficiency is already high and the variability within a flock of birds is greater.
В птицеводстве потенциал снижения содержания азота в экскрементах посредством принятия мер по регулированию кормовых рационов является более ограниченным по сравнению со свиноводством, поскольку эффективность преобразования уже является высокой при большей вариативности птичьей стаи.

The pattern of excretion depends on how much elemental mercury is oxidized.
Структура экскреции зависит от степени окисления элементарной ртути.

The Working Group noted that in general the number of livestock could be used as a simpler threshold for differentiating between farm sizes than the total nitrogen excretion of housed livestock.
Рабочая группа отметила, что в целом поголовье скота может использоваться в качестве более простого порогового значения для проведения различий между размерами фермерских хозяйств, чем общий объем экскреции азота скота, содержащегося в помещениях.

Excretion occurs via the biliary and faecal routes, and via breast milk.
Выведение происходит через печень и фекалии, а также с грудным молоком.

Milk represents a major route of excretion of lipophilic substances.
Выделение молока является одним из главных путей вывода из организма липофилических веществ.

It is the devil's vile spit, his corrupting excretion.
Это отрыжка дьявола, его развращающие выделения.

We simply pump the fruits of our excretion into Madison cube garden.
Мы просто закачаем эти продукты наших выделений в кубический сад Мэдисона.

Application rates and losses may be reduced if N excretion is reduced by better matching feed N to animal requirements.
Применяемые количества и потери могут быть уменьшены за счет достижения более точного соответствия содержания азота в кормах потребностям животных.

For poultry, the strategies to reduce N excretion are basically the same as for pigs.
В секторе птицеводства методы сокращения экскреции азота в целом являются такими же, что и в свиноводстве.

Urinary, biliary or fecal excretion can also be measured.
Могут измеряться также уринарные, билиарные или фекальные выделения.

Nitrogen excretion and ammonia emission potentials also declined when animal production efficiency rose.
Снижение потенциальных значений экскреции азота и эмиссии аммиака наблюдается при повышении эффективности животноводства.