Planetoid - Малая планета

Предложение
Перевод

A Class 2 planetoid, not enough atmosphere to sustain sentient life.
Планетоид класса 2, но атмосферы недостаточно, чтобы жить там.

This planetoid is a member of the League of 20,000.
Этот планетоид является членом Лиги Двадцати Тысяч.

It's Antarssis 135-sub-2, planetoid of the 4th order.
Это Антарссис 135-суб-2, планетоид четвёртого порядка.

They planned on exploring that planetoid, then later decided it was not worth it.
Они планировали изучить планетоид, но позже решили, что не стоит.

It's a planetoid. 1200 kilometres.
Это планетоид. 1200 километров.

It's a planetoid.
Вот. Это планетоид.

The planetoid is in Nausicaan space.
Планетоид в космическом пространстве носиканцев.

Welcome to the planetoid Vorga.
Добро пожаловать на планетоид Ворга.

You've never been so tense about a planetoid before.
Ты раньше никогда не был столь напряжен из-за этих астероидов.

On a distant planetoid they evolved to cooperate in their quest to survive.
На далеком планетоиде они развивались, сотрудничая в стремлении выжить.

They're fighting over the mining rights to a planetoid.
Они борются за права на разработку полезных ископаемых на планетоиде.

But there is a nearby planetoid.
Но тут рядом есть один планетоид.

These coordinates are deep inside Regula, a planetoid we know to be lifeless.
Эти координаты находятся под поверхностью Регулы, а планетоид, как нам известно должен быть безжизненным.

Settling the planetoid predicament didn't take very long, so I used the rest of the time to convince the Cardassian to apologize for the occupation of Bajor.
Урегулирование спора по планетоиду было не долгим, я использовал остальную часть времени, чтобы убедить кардассианцев принести извинения за оккупацию Бэйджора.

Voyager was forced to land on a Class-Y planetoid in the Vaskan sector.
"Вояджер" совершил вынужденную посадку на планетоиде класса У в секторе Васкан.

Mr. Sulu, have Doctors Marcus and McCoy landed on the planetoid yet?
Мистер Сулу. Маркус и МакКой уже высадились на планетоиде?

Would you like me to conduct a tour of the planetoid Vorga?
Позвольте мне провести экскурсию по планетоиду Ворга?

What I want is to be departing the starship Enterprise in a one-man shuttle craft headed to the planetoid I rule known as Sheldon Alpha Five.
чего я хочу - так это покинуть космический корабль Энтерпрайз на одноместном шаттле, направленном к планетоиду, которым я правлю под именем Шелдон Альфа Пять.

Yivo took me to the methane volcano of Planetoid Four.
Йиво свозил меня к метановому вулкану на Планетоиде Четыре.

Named after the planetoid Ceres
Назван в честь астероида Цереры