Venus - Венера

Предложение
Перевод

Venus endlessly repeats the same note.
Венера бесконечно повторяет одну и ту же ноту.

It's not because Venus is slightly closer to the Sun.
Это не потому, что Венера немного ближе к Солнцу.

Venus orbit insertion in six hours.
Прокладка курса на орбиту Венеры через 6 часов.

The arrival in orbit around Venus is scheduled for April 2006.
Планируется, что зонд прибудет на орбиту вокруг Венеры в апреле 2006 года.

Perhaps it's to keep your attention on Venus, Donner.
Возможно, это делается затем, чтобы удержать твое внимание на Венере, Доннер.

Technically speaking, we are attending a campaign of JAXA "Your message to Venus at Dawn" as a group.
Конкретнее говоря, мы посещаем кампанию JAXA "Ваше сообщение Венере на рассвете" как группа.

Will also travel to the moons of Jupiter and Saturn to test the theory that life could exist in clouds of Venus.
Будет также поездки спутников Юпитера и Сатурна, для проверки теории, что жизнь может существовать в облаках Венеры.

For Venus the similar half-sum of years of Mars and Mercury is 71.
Для Венеры аналогичная полусумма лет Марса и Меркурия равна 71.

Life is possible only at a high altitude or on the orbit of Venus... in space.
Жить можно только на большой высоте или на орбите Венеры... в космосе.

And that bright little star peeking her head out early today... that's Venus.
А эта яркая маленькая звездочка появившаяся сегодня так рано... это Венера.

Venus circles the earth and makes appearances in crescent shapes, like the moon.
Венера вращается вокруг Земли и принимает форму полумесяца, как луна.

Remember, when Venus rises, you will see a crescent on its left side.
Запомни, когда Венера поднимется, ты увидишь полумесяц на её левой стороне.

Sandstorms on the New Venus Archipelago, 200 dead.
Песчаные бури на архипелаге Новой Венеры, 200 погибших.

The Myrtle of Venus With Bacchus's vine.
С миртом Венеры и виноградной лозой Бахуса.

Venus de Milo has been asking after you.
Венера де Мило спрашивала о вас.

Venus... locks me into the hearts of men... and monkeys.
Венера стучится в сердца людей и обезьян.

We have maps of Venus, but not of the western territorial trust.
У нас есть карты Венеры, но не западной части территориальных вод.

Earth has one; Venus and Mars do not.
У Земли оно есть, а у Венеры и Марса - нет.

my own follies and weakness that even this counterfeit Venus
мои собственные безумства и слабость, которую даже эта фальшивая Венера,

No other object has been misidentified as a flying saucer more often then the planet Venus.
Никакой другой объект не принимается так часто за летающую тарелку, как планета Венера.