Grocer - Продуктовый магазин

Предложение
Перевод

I thought you were the grocer.
А я думала, вы бакалейщик.

You're a grocer whose hands are trained to handle ripe fruit.
Ты бакалейщик, чьи руки натренированы на спелых фруктах.

I'm sure there's a grocer in the village.
Наверняка в деревне есть бакалейная лавка.

The world's as full... "... of flesh as a grocer's counter is of candles at the start of winter."
Мир полон плоти, как бакалейная лавка полна свеч в начале зимы.

Mercy no, sir, look closer You'll notice it's grocer
Никакой жалости, сэр, приглядитесь Вы заметите, это бакалейщик.

Say I'm the butcher and Aldo Capelli is the dairyman and the grocer, but he works on a...
Допустим, я - мясник, а Альдо Капелли - молочник и бакалейщик, но он работает на...

And to prove to you that I am not a grocer
Да! И вот чтобы вам доказать, что я не бакалейщик, я согласен.

Nobody takes these any more, neither the baker, nor the grocer!
Такую ведь уже никто не берет, ни булочник, ни бакалейщик.

I know it can'tbe the mailman, the coal man, the ice man, they've been here today can'tbe the grocer, the butcher, the baker, they don'tknock that way
Я знаю, что не может быть почтальон, уголь человек, ледяной человек, они были здесь сегодня не может быть бакалейщик, мясник, пекарь, они не стучать так

You're just a grocer.
Ты всего лишь бакалейщик.

Hello, grocer Joe.
Привет, бакалейщик Джо.

I just have a deaf grocer.
Просто у меня глухой бакалейщик.

The state of Washington does not allow the sale of firearms in the business premises of a grocer.
В штате Вашингтон нельзя продавать огнестрельное оружие в продуктовом магазине.

A grocer who cheats himself deserves to be cheated.
Продавец, который обманывает сам себя, заслуживает быть обманутым.

Burt, you're the best pure grocer I've ever seen.
Бёрт, ты лучший истиный продавец, которого я когда-либо видел.

This grocer Salih Afsar is your father.
И этот Салих Авсан твой отец.

Now, Bessie, I am heading over to the grocer's.
Так, Бесси, я иду к бакалейщику.

The grocer thinks the boy is involved with robbers.
Торговец думает, что парень кого-то ограбил.

And then he went to the nearest grocer's and purchased a bag of rice.
А затем он пошел в ближайшую бакалею и купил мешок с рисом.

I see Donaldson's Dog Joy in every good grocer's from Manhattan to Lisbon.
Я уже вижу "Собачью радость" в каждом магазине от Манхэттена до Лиссабона.