Know - Знать

Словосочетание
Перевод

know personally
знать лично

know god
познать бога

know better
разбираться лучше

know people
узнавать людей

know love
узнать любовь

know the difference
понять разницы

know the law
знание законов

known face
знакомое лицо

Предложение
Перевод

I know of a city whose inhabitants never smoked.
Я знаю город, жители которого никогда не курили.

Tom probably doesn't know who I am.
Том, наверное, не знает, кто я такой.

I know exactly where it is.
Я точно знаю, где это.

I don't know what Tom did, but it worked.
Я не знаю, что Том сделал, но это сработало.

Do you know it?
Ты знаешь об этом?

He knows how to read Chinese.
Он умеет читать на китайском.

Who else knows about your secret?
Кто ещё знает твой секрет?

Nobody knows where Tom is.
Никто не знает, где Том.

Everyone knows everyone.
Все друг друга знают.

Tom knows why Mary is upset.
Том знает, почему Мэри расстроена.

Tom knows me well.
Том хорошо меня знает.

Tom knows Mary is lying.
Том знает, что Мэри врёт.

I barely knew my father.
Отца я едва знал.

Tom knew it would happen.
Том знал, что это произойдёт.

Tom never knew what happened.
Том так и не узнал о том, что произошло.

She knew that if she started to cry her mascara would run.
Она знала, что у неё потечет тушь, если она заплачет.

He was well known throughout the country.
Он был хорошо узнаваем по всей стране.

She's well known as a singer.
Она хорошо известна как певица.

If I had known that you were here, I would have come at once.
Если бы я знал, что ты там, я бы сразу пришел.

We will never know for sure.
Но мы никогда не будем знать об этом наверняка.

For we know enough if we know we are the kings subjects.
Нам достаточно знать, что мы подданные короля.

You can know a fella your whole life and not really know him at all.
Ты можешь знать парня всю жизнь - и всё-таки не узнать его в целом.

But because you honestly know yourself.
А потому что вы на самом деле знаете, кто вы.

So we know you dated royalty.
Нам известно, что у тебя было свидание с членом королевской семьи.

We know know what to do.
Мы знаем, какие методы работают.

We know from experience that migration is beneficial only when human movements are orderly.
Мы знаем по опыту, что миграция может быть положительным явлением только тогда, когда перемещение людей проходит упорядоченно.

And we from Africa know this truth better than many.
И нам в Африке об этом известно лучше, чем кому бы то ни было.

From first-hand experience, we Mexicans know that globalization is not the problem.
Исходя из своего непосредственного опыта, мы, мексиканцы, знаем, что глобализация не является проблемой.

We all know that States alone cannot solve the problems of globalization.
Все мы знаем о том, что государства в одиночку не могут решить проблемы глобализации.

She did not know the current position regarding Honduras.
Она не знает, как сейчас обстоит дело в отношении Гондураса.

We all know well the costs of insecurity and conflict.
Мы все хорошо знаем, во что нам обходятся отсутствие безопасности и конфликты.

We need to act now on what we know.
Мы должны действовать сейчас, исходя из того, что нам известно.

You must know based on things they know.
Вы должны знать об основных вещах, которые они знают.

Those who know us know that we are a country concerned with development.
Тем, кто знает нас, известно, что мы являемся страной, заинтересованной в развитии.

I just know people who know people who know some other people, and besides...
Я только знаю людей, которые знают людей, которые знают других людей, и кроме того...

We know our problems; we know what we want to achieve.
Мы осведомлены о наших проблемах; мы знаем, чего мы хотим добиться.

We all know, or should know, that the Organization is facing a crisis.
Мы все знаем или мы должны знать то, что Организация переживает кризис.

I'm no expert in economics but there are some basic rules that we all know or should know.
Я не специалист в экономике, но есть несколько основных правил, которые все мы знаем или должны знать.

You may not know him, but you definitely know his wife.
Может ты с ним не знаком, но определённо знаешь его жену.