Предложение |
Перевод |
You see, the rumba is more of a walk than a dance. |
Понимаете, румба - скорее прогулка, нежели танец. |
The rumba's playing so start dancing. |
Играет румба, Так что начинаем танцевать. |
I will teach you Rumba later, very romantic. |
Позже я научу тебя танцевать Румбу. Она очень романтичная. |
No, wait, I tell a lie, it was the rumba. |
Нет, подожди, вру, это была румба. |
We really need-to get started, Mr. Rumba. |
Нам действительно нужно начинать, Мистер Румба. |
The second dance for this round is the Rumba. |
Второй танец в этом отделении: румба! |
What's a rumba? |
Что у них там за румба? |
A daiquiri at the Florida, a rumba at the Nacional, and the beer-barrel polka at Sloppy Joe's. |
Дайкири во "Флориде", румба в "Насионале" и полька "пивная бочка" в "Пьяном Джо". |
Tango, Waltz, or the Rumba |
Танго, Вальс, или Румба |
Rumba is a dance of love. |
Румба - танец любви. |
Saraghina, the Rumba, the Rumba... |
Сарагина, румба, румба... |
Okay, we begin with a free-dance period to the spicy sounds of rumba. |
Итак, мы начинаем произвольный танец под пряные звуки румбы. |
His soul's downstairs doing the hellfire rumba as we speak. |
Его душа внизу корчится в адской румбе, пока мы беседуем. |
This is no time for a rumba lesson. |
Сейчас не время для уроков румбы. |
And in return, my mom taught him to rumba. |
В обмен, моя мама учила его румбе. |
Proficient in the rumba, waltz and cha-cha. |
Мастерски танцую румбу, вальс и ча-ча. |
Jesus, what is that, a rumba? |
И вот что вышло! Ужас! |
They call me Cuban Pete I'm the king of the rumba beat |
Зовут меня, кубинец Пит Во мне ритм румбы кипит |
What do you think you're doing, Sutton, the rumba? |
Саттон, ты думаешь, что это уроки румбы? |
Can you imagine a little rumba about us, Slick? |
Ты можешь изобразить для нас румбу, Эль Пера? |