Предложение |
Перевод |
And if I may say, that sweatshirt is quite becoming on you. |
И разрешите сказать, что эта толстовка вам идет. |
One of the key pieces of evidence against Toby Holmes was a blood-stained sweatshirt found in his incinerator. |
Одной из ключевых улик против Тоби Холмса была окровавленная толстовка, найденная в его мусоросжигателе. |
When my Rachel went missing, she was wearing a gray sweatshirt. |
Когда моя Рейчел пропала, на ней был серый свитер. |
Am super warm, so you can have my sweatshirt. |
Мне очень тепло, так что ты можешь взять мой свитер. |
He's got her perfume all over his sweatshirt. |
Его рубашка вся пропахла её духами. |
A jeans skirt and then I wore this... beautiful old ripped stained pink sweatshirt. |
Джинсовая юбка, а еще... восхитительная старая, рваная, вся в пятнах, розовая рубашка. |
OK, so it wasn't Toby Holmes's sweatshirt. |
Хорошо, значит это была толстовка не Тоби Холмса. |
Especially since he already had a sweatshirt. |
К тому же у него есть толстовка. |
I have a Bulls sweatshirt identical to that one. |
У меня есть толстовка Булс в точности такая как эта. |
Can you get me a sweatshirt, please? |
Можешь, пожалуйста, принести мне свитер? |
I just found a small NCC sweatshirt with blood on it hidden in the shed. |
Я нашел свитер маленького размера, со следами крови, спрятанный в сарае. |
Your dad took us to that harvard/yale game, And you tackled senator schumer's daughter For wearing a harvard sweatshirt. |
Твой отец взял нас на игру между Гарвардом и Йелем, и ты толкнула дочь сенатора Шумера за то, что она надела гарвардский свитер. |
Guy in sweatshirt with a knife. I barely saw his face. |
Парень в толстовка с ножом я едва увидела его лицо |
In these cases it is useful to screen a jacket and a sweatshirt to protect you from cold. |
В этих случаях бывает полезно для проверки пиджак и рубашку, чтобы защитить вас от холода. |
I saw Ellie's sweatshirt in the nest he's building. |
Но я видела куртку Элли в его гнезде. |
Here, you can keep the sweatshirt as a gift. |
Вы можете взять эту толстовку в подарок. |
Stewie, this sweatshirt is so sophisticated. |
Стьюи, эта кофта такая модная. |
A man wearing a hooded sweatshirt came through the service stairway and covered the cams with spray paint. |
Человек в кофте с капюшоном поднялся по служебной лестнице и закрасил камеры из баллончика с краской. |
I had this sweatshirt I wore the whole time I was studying. |
У меня была толстовка, которую я носил всё время пока готовился. |
He was wearing a hooded sweatshirt, jeans, and sneakers. |
На Альберте была кофта с капюшоном, джинсы и кеды. |