| Предложение |
Перевод |
| Like we have the money for some fancy lingerie or something. |
Как будто бы у нас есть деньги на какое-нибудь фантастическое нижнее белье и еще что-нибудь. |
| I wear slinky lingerie because I like feeling slinky. |
Я ношу обтягивающее нижнее белье, потому что мне нравится чувствовать себя изящной. |
| You know, I distracted myself with ridiculous things, youth, parties, lingerie. |
Знаете, я отвлекал себя смешными вещами, молодежь, вечеринки, дамское белье. |
| Of retro-Chic sleepwear and lingerie and i- |
Шикарный ретро для сна и дамское белье, и я... |
| She designs naughty lingerie, among her many talents. |
Она модельер женского нижнего белья, это из ее многих талантов. |
| I took a little cruise through Barney's lingerie department. |
Я немного погуляла по отделу нижнего белья в Барниз. |
| The hard-core girls just wear lingerie and some form of animal ears. |
А самые крутые - только в нижнее белье и уши зверей. |
| I mean, there's lingerie shopping, waxing, manicure, pedicure. |
Покупка нижнего белья, эпиляция, маникюр, педикюр. |
| Role play took place in the dressing room at Bergdorf's while she was trying on lingerie. |
Ролевая игра происходила в примерочной Бергдорфа, пока она примеряла нижнее белье. |
| Your chair's not facing the lingerie section. |
С твоего кресла не виден отдел нижнего белья. |
| Pick up the Polaroids from the lingerie shoot. |
Заберите полароидные снимки с показа нижнего белья. |
| They run it in back of a lingerie store. |
Они располагаются в подсобке магазина нижнего белья. |
| She owns a lingerie shop on Melrose. |
Она владеет магазином нижнего белья на Мелроуз. |
| She's also a professional model that specializes in lingerie. |
Еще она профессиональная модель, ее профиль - нижнее белье. |
| Fireproof lingerie and a lot of aloe. |
Огнеупорное нижнее белье и много крема алое. |
| I got 19 boxes from Liza's lingerie... |
У меня для вас 19 коробок из магазина нижнего белья... |
| I was to take her shopping for various items of lingerie. |
Мне предстояло отвезти девушку в магазин нижнего белья. |
| Okay, but I already cleaned her apartment, and there was lingerie. |
Хорошо, но я уже прошерстила её квартиру и нашла нижнее белье. |
| Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie. |
Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья. |