Предложение |
Перевод |
Not mention, this hoodie matches our security footage exactly. |
Не говоря о том, что эта толстовка в точности такая, как на видео. |
All you need's a street corner and a hoodie. |
Все, что тебе нужно - угол улицы и толстовка. |
Tan jacket, hoodie. Timeline's right. |
Толстовка, капюшон, по времени совпадает. |
You are like one hoodie and 3 missed haircuts away from becoming Professor Shane. |
Вы, как один балахон и З пропущенных стрижки от становления профессора Шейна. |
No, he's wearing a hoodie... |
Нет, он одет в балахон... |
A black jacket with a gray hoodie, a green shoulder bag. |
Чёрная куртка, серая толстовка, зелёная сумка через плечо. |
Em, Mona might not be the only person in rosewood who owns a black hoodie. |
Эм, Мона не единственная в городе, у кого есть чёрная толстовка. |
A black hoodie doesn't get us home, not with half the protesters wearing them. |
Черная толстовка ни к чему нас не приведет, половина протестующих носили такие. |
I wish I had Grady's hoodie. |
Вот бы у меня была толстовка Грэди. |
And you're the only one who owns a hoodie. |
И единственный, у кого есть толстовка. |
But, honey, that hideous hoodie is so you. |
Но, милая, эта страшненькая толстовка так в твоём духе. |
We have confirmation the orange hoodie belongs to Noah. |
Мы имеем подтверждение, что оранжевая толстовка принадлежит Ноаху. |
Also, if anyone finds my gray hoodie, I lost it. |
И если кто найдет серый балахон, то это я его потеряла. |
On the benches, yellow baseball cap and hoodie. |
На скамейке желтая бейсболка и балахон. |
There's a hoodie climbing camera three. |
Там человек в капюшоне, карабкается к камере З. |
And he was wearing a hoodie. |
И он был одет в байку с капюшоном. |
And Neil Gross, in his patented hoodie. |
И Нейл Гросс, в своей запатентованной байке с капюшоном. |
African-American male, hoodie, five-seven. |
Афроамериканец, мужчина, в толстовке, 170. |
Deputy secretary, I hardly recognized you without your sweatpants and hoodie. |
Помощник секретаря, я несказанно признательна, что Вы не надели свои треники и толстовку. |
So I'm just the zip-up hoodie and my two best friends. |
Так что, вот я в толстовке с двумя лучшими друзьями. |