Предложение |
Перевод |
Juicy mint and ice cool will present you sensation of freshness and cleanness. |
Сочная мята в сочетании с прохладой льда, подарят ощущение свежести и чистоты. |
Chartreuse and tonic, extra mint. |
Шартрез и тоник, двойная мята. |
If the mint uses it, billions of dollars of counterfeit currency will be circulated, bankrupting this country. |
Монетный двор их выпустит, миллиарды долларов контрафактной наличности поступят в обращение, и обанкротят эту страну. |
Well, you just can't walk into the mint. |
На Монетный двор просто так попасть нельзя. |
Prosciutto di parma, mint and basil. |
Пармский окорок, мята и базилик. |
Comfrey, lavender, mint, bit of apple peel. |
Окопник, лаванда, мята, чуть-чуть яблочной кожицы. |
Well, then I'm thinking mojitos, which means we need to get mint. |
Ладно, тогда мы приготовим мохито, а значит нам нужна мята. |
Green tea and a mint colonic - a little herbal fusion... |
Зеленый чай и мята - небольшая травяная смесь для толстой кишки. |
US mint was founded in 1792. |
Монетный двор был основан в 1792 году. |
I was making tea before - mint and verbena. |
Я делала чай... мята и вербена. |
Admirable digestive cocktail with smooth and sweet mint taste. |
Мягкий сладкий послеобеденный коктейль с выраженным сладким мятным вкусом и очень приятным мятно-апельсиновым послевкусием. |
Tellurian mint truffles but I still think you should be with me. |
Телурианские мятные трюфели, но я все равно думаю, тебе надо пойти со мной. |
I always get the same - mint chocolate chip with sprinkles. |
Я всегда беру одно и то же - мятное, посыпанное шоколадной крошкой. |
Japan and South Korea mint their own pop singers and fashion trends. |
Япония и Южная Корея штампуют своих собственных поп-исполнителей и создают свои собственные тенденции в моде. |
There, the owner - Mrs Hills surprised us treat their own dumplings and delicious juice from the mint. |
Там, владелец - г-жа Хилс удивил нас лечить свои пельмени, вареники и вкусный сок из мяты. |
A boy in the excavated room of the so-called mint. |
Мальчик в раскопанном помещении т.н. Монетного двора. |
To listen to this music is as though to slowly sip fresh tea with mint - to touch warm freshness. |
Слушать эту музыку - словно потихоньку пить свежий чай с мятой - касаться теплой свежести. |
Have then offered them tea with the long, not torn mint from a kettle. |
Потом предложили им чай с длинной, не порванной мятой из котелка. |