Scarf - Шарф

Словосочетание
Перевод

silk scarf
шелковый шарф

neck scarf
шейный платок

yellow scarf
желтый шарфик

red scarf
красная косынка

blue scarf
синий платочек

Предложение
Перевод

Put your scarf on. It's cold out.
Наденьте шарф, на улице холодно.

"text-muted">На бирке моего шарфа написано: "Стирать и гладить, вывернув наизнанку". Интересно, каким образом я должен это сделать?The girl has a scarf around her neck.
У девушки на шее шарф.

She has a scarf around her neck.
У неё на шее шарф.

My scarf is blue.
Мой шарф синий.

Didn't like that scarf anyway, so...
Все равно мне этот шарф не нравился, так что...

To complete the picture, add a bohemian scarf - silk with embroidery, or coarse wool.
Для завершения образа добавьте богемный шарф - шелковый, с ручной вышивкой, или шерстяной, грубой вязки.

She thinks you're ruining her scarf with your oily skin.
Она считает, что ты испортила её шарфик своей жирной кожей.

I make her something different every year, like a scrapbook or a nice scarf.
Каждый год я дарю ей разные подарки, типа альбома или милый шарфик.

Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.

Put your scarf on. It's cold out.
Наденьте шарф, на улице холодно.

Jane, you lent Miss Price your silken scarf.
Джейн, ты одолжила мисс Прайс твой шелковый шарф.

I'm just glad I have my wool scarf.
Я рад, что захватил мой шерстяной шарф.

Nowhere to tie my kite... and I forgot my scarf.
Некуда привязать моего змея... и я забыл свой шарф.

As I was saying, I noticed the scarf straightaway.
Как я уже говорил, сразу же заметил шарф.

Borrow a decent scarf from Bree, buy a lipstick I don't hate...
Взять у Бри шарф, купить помаду, от которой меня не тошнит...

I lent her my scarf the last time I saw her.
В последний раз, когда я её Видел, я одолжил ей свой шарф.

This scarf is given by your husband, you should thank him.
Этот шарф подарил твой супруг, скажи ему спасибо.

And just now Ariel said the scarf was red.
А теперь Ариэль говорит, что шарф был красный.

At some point, I must have mentioned the green scarf.
В какой-то момент я, должно быть, упомянула зеленый шарф.

Christine Daaé, where is your red scarf?
Кристин Даэ, где ваш алый шарф? - Месье

And take off that hideous scarf, penelope.
И сними этот отвратительный шарф, Пенелопа.

Christmas was a homemade scarf and an extra slice of ham.
Рождество - это вязаный шарф и дополнительный кусок ветчины.

I've ever seen you wearing a scarf before.
Никогда не видел, чтобы вы носили шарф.

I'd like to express my gratitude to the Russian foreign minister for this exquisite Chuvashian scarf.
Я бы хотела выразить свою признательность Министру иностранных дел России за этот изысканный Чувашский шарф.