Harmonica - Губная гармошка

Словосочетание
Перевод

glass harmonica
стеклянная гармоника

Предложение
Перевод

Yes, she always carried a silver harmonica.
Да, у нее всегда была с собой серебряная губная гармошка.

I would say it's a harmonica, boss.
Мне кажется, что это губная гармошка, босс.

One of the things the owner reported missing was a harmonica.
Одной из украденых вещей была гармоника.

There are enough of them here, even the instruments testify to that: in addition to the ordinary guitars, bass and drum machine, the album is inhabited by rababa, harmonica, mridang and something unnamed.
Их здесь хватает, об этом даже инструменты свидетельствуют: кроме обычных гитар, баса и установки на альбоме живут рабаба, губная гармоника, мриданг и кое-что неназванное.

Rudy, you got your harmonica?
Руди, губная гармошка у тебя?

"Why are you going over there?" - "'cause I have a harmonica."
"Зачем ты туда идешь? "- "потому что у меня губная гармошка."

It's like picasso not painting, or bruce willis not combing action and rock harmonica.
Это как Пикассо без картин или ленивый Брюс Уиллис играющий на губной гармошке.

You really ought to think about having lessons harmonica.
Тебе на самом деле стоило бы взять несколько уроков.

That's like a monkey with a harmonica.
Это же как обезьянка с гармошкой.

You can't record a record with harmonica all over the place.
Нельзя записывать, когда губная гармошка звучит везде.

Somewhere in the street can be heard the sound of lonely harmonica...
Только слышно на улице где-то одинокая бродит гармонь...

Well, the harmonica's uthere pretty good.
Ну, гармошка довольно-таки прочно застряла.

And he does karate and plays harmonica and basketball.
Еще он каратист, играет на гормоне и в баскетбол.

She played me like John Popper plays that little harmonica and fiddle thing.
Она играла мной, как Джон Поппер играет на маленькой гармонике и скрипке.

You mean with your harmonica and my:
Ты хотел сказать с гармоникой и со мной.

That harmonica don't sound quite right either.
Эта гармошка звучит тоже не совсем правильно.

For you forgetting' to bring that harmonica!
За то, что ты забыл взять ту гармошку!

Well, I played a mean harmonica as a younger man.
Ну, я играл на губной гармошке в молодости.

I've been thinking, we should have learned to play the harmonica, ted.
Думаю, Тэд, нам стоило научиться играть на губной гармошке.

My harmonica... and my next meal against your wristwatch.
Моя гармошка... и моя следующая пайка против твоих часов.