Chorus - Хор

Словосочетание
Перевод

Greek chorus
греческий хор

chorus singing
хоровое пение

Предложение
Перевод

And Tom Cruise should be leading that chorus.
И Том Круз, по идее, должен бы возглавить этот хор.

In the gala-concert take part leading soloists, chorus, ballet and orchestra of theatre.
В концерте принимают участие ведущие солисты, хор, балет и оркестр театра.

There are a whole series of them, kind of like a Greek chorus.
Целая серия роботов, вроде греческого хора.

The verse is good, but the chorus isn't strong enough.
Слова хорошие, но припев не особо цепляет.

Sing along with me, this is the chorus.
Мой вместе со мной, это припев.

I am but a Greek chorus, here to observe and interpret.
Я как греческий хор - смотрю и интерпретирую.

With your help, I can get in the chorus.
А с Вашей помощью, я смогу попасть в хор.

I defy you to crush this chorus and not get psyched.
Попробуй спеть этот припев и не взбодриться.

I mean, chorus could use a stronger hook.
Может быть, надо сделать припев посильнее.

So after the second verse, I think we should go out on a double chorus.
После второго стиха, я думаю мы должны пустить двойной припев.

Tonight, we'll endeavor to add a British accent to this chorus.
И сегодня мы намерены добавить в этот хор британский акцент.

It's just a chorus - Tell us what you think.
Это пока только припев. Скажи, как тебе.

They're just having a big meeting about next fall's chorus program.
Они просто имея большое совещание о программе хора следующей осенью в.

Serenade Indochina, sweet chorus full of ecstasy.
Та ночная серенада, сладкий хор, полный услады.

First bubbling note of city's evening chorus.
Первый нота из хора вечернего города.

Although I hope I'm not on after the "Grease" chorus.
Также я надуюсь, что я не после "Жирного" хора.

Haute cuisine and a chorus of starving orphans.
Изысканная кухня и хор голодных сирот.

Go ten songs... and the chorus of children in "the kids".
Сразу 10 песни... и хор детей в "дети".

CAMBRIDGE - As Europe struggles to save the euro, the chorus of complaints about weak leadership in the world's major economies grows louder.
КЕМБРИДЖ. Сейчас, когда ЕС всеми силами пытается спасти евро, хор жалоб на слабость руководства в крупнейших экономиках мира становится все громче.