Duet - Дуэт

Словосочетание
Перевод

piano duet
фортепианный дуэт

Предложение
Перевод

Such musical duet will brighten up any important event and will leave indelible impression.
Такой музыкальный дуэт скрасит любое важное событие и оставит неизгладимое впечатление.

Since 2001 the dancers have been working as an independent duet.
С 2001 года танцовщики работают как самостоятельный дуэт.

Last year in Athens duet Arsiniy and Natalia Gordienco took just 20th place.
В прошлом году в Афинах дуэт Арсений - Наталья Гордиенко занял лишь 20-е место.

Together with his brother Oleh, they created a family duet.
Вместе с братом Олегом создали семейный дуэт.

So basically I'm going to make a duet.
Итак, в основном я собираюсь сделать дуэт.

He has also done a duet with former Savage Garden member Darren Hayes.
Он также сделал дуэт с бывшим членом Savage Garden Даррен Хейз.

Well, then I want to do a dance duet with Brittany.
Ну, тогда я хочу сделать танцевальный дуэт с Бриттани.

He made me sing with him, in what can only be described as a very rapey duet.
Он заставил меня петь вместе с ним, и нас можно описать только как крайне извращенский дуэт.

Emily, I thought you were doing a duet.
Эмили, я думала, у тебя будет дуэт.

To conclude, we'll listen to a duet by Robert Schumann about the graves of two lovers.
В заключение, мы услышим дуэт Роберта Шумана о могилах двух влюбленных.

Your duet with Luke Wheeler just hit number one.
Твой дуэт с Люком Уилером - хит номер один.

I was thinking of doing one group number and one duet.
Я думаю, нам стоит сделать один групповой номер и один дуэт.

Rachel and I should sing a duet.
Мы с Рейчел должны петь дуэт.

And I found something that I've never played before, and it's a duet.
И я нашла что-то, что я никогда не играла раньше и это дуэт.

It's a simple duet... just a husband and a wife quarreling.
Это простой дуэт... ссора между мужем и женой.

So why'd youing that duet with Rachel?
Так зачем же ты делал тот дуэт с Рэйчел?

I want to sing the duet with Kurt.
Я хочу петь дуэт с Куртом.

And this duet would just be an excuse to spend more time with you.
И этот дуэт будет поводом проводить больше времени с тобой.

It's like a perfect duet or great s...
Это как идеальный дуэт или великий...

A duet is when two voices join to become one.
Дуэт - это когда два голоса сливаются в один.