Rollerblading - Катание на роликах

Предложение
Перевод

I went rollerblading at the beach.
Я пошла кататься на роликах на пляж.

Did you know last weekend Priya took Leonard rollerblading at the beach?
А ты знала, что на прошлой неделе Прия брала Леонарда кататься на роликах на пляже?

Who the hell goes rollerblading with seven pounds of ribs in 'em?
Кто к черту пойдет кататься на роликах с 7 фунтами ребрышек в нем?

Let's go rollerblading or something?
Пошли, может на роликах покатаемся или типа того?

He's rollerblading down the street.
Он катит на роликах по набережной...

So, is Brad going rollerblading with you guys, too?
Брэд тоже идет с вами на каток?

If we miss this flight because the two of you are... skateboarding or rollerblading or... some other ridiculous high jinks...
Если мы опоздаем на этот рейс, из-за того, что вы двое... катаетесь на скейте или на роликах или... еще как-нибудь развлекаетесь...

A live turkey who loves Rollerblading.
Живой индейкой, которая любит ролики!

AND THERE'S THIS GUY ROLLERBLADING TOWARDS ME.
И там был парень, ехал мне навстречу...

Radhi - you're rollerblading.
Ради - ты на роликах.

Just be careful, if you go rollerblading.
Только будь осторожна на роликах.

You said no rollerblading.
Вы говорили про роликовые коньки.

I'm going rollerblading right now.
Я собираюсь покататься на роликах.

There will be no bikes, rollerblading... and no hockey pucks.
Не будет никаких велосипедов, никаких роликовых коньков, и ты не будешь швырять хоккейные шайбы мне в голову.

Why is the incredibly cool, aggressively male star of our show rollerblading?
С чего бы невероятно крутому, дерзкому мужику кататься на роликах?

Special skills include horseback riding, tap-dancing, rollerblading, hacky sack, jewelry-making, and breaking hearts.
Я умею следующие вещи: ездить на лошади, бить чечетку, кататься на роликах, играть в сокс, делать украшения и разбивать сердца.

The Highway Code for Young Road Users gives the following advice: When rollerblading or skating, make sure you do so safely and without causing a nuisance to others.
Для молодых участников дорожного движения в правилах дорожного движения предусмотрены следующие рекомендации: при передвижении на роликовых коньках или роликовых досках необходимо позаботиться о том, чтобы такое передвижение было безопасным и не создавало неудобств для других лиц.

And not forgetting... tennis, horse-riding, beach volley, beach bowls and rollerblading.
И потом... теннис, пляжный волейбол, подъемы и спуски для роллеров.

I need to look at birds, trees, people doing things... like throwing Frisbees, rollerblading, that kind of thing.
Я должен посмотреть на птиц, на деревья На играющих фрисби, катающихся на роликах.

I was... rollerblading out on West Cliff and I wasn't I hit some ice plant and... went down.
Каталась на роликах, по неосторожности налетела на бордюр и отрубилась.