Knitting - Вязание

Словосочетание
Перевод

knitting mill
трикотажный цех

knitting machine
вязальная машина

Предложение
Перевод

She is knitting a sweater.
Она вяжет свитер.

She is knitting a scarf.
Она вяжет шарф.

Tom likes knitting too.
Том тоже любит вязать.

My sister has been knitting since this morning.
Моя сестра вяжет с самого утра.

Have you finished knitting that sweater?
Ты закончила вязать свитер?

'Cause I want to continue with my knitting.
Потому что я хочу продолжить вязание.

Right. I got you a bottle of water, a jigsaw, Sunday's papers and your knitting.
Вот, принес тебе бутылку воды, пазл, воскресные газеты и твое вязание.

The series material is knitting, cotton, guipure and viscose with the last two used for decorative styling.
Материал серии - трикотаж, хлопок, гипюр и вискоза, последние использовались для декоративной отделки.

They allow knitting both large and small stitches.
Они позволяют вязать как крупными, так и мелкими петлями.

And everybody else is practically done with their knitting projects, even Ethel, who's like pushing 90.
И все остальные уже практически закончили вязать свои модели, даже Этель, которой почти 90.

From the surveillance camera, we know Elena started knitting the scarf at a bus stop in downtown L.A.
С камеры наблюдения мы знаем что Елена начала вязать шарф на автобусной остановке в центре Лос-Анджелеса.

My own mama knitted you booties when she should have been knitting' for me.
Моя собственная мама вязала тебе пинетки, когда она должна была вязать их для меня.

If we organised wool and needles, Sister Monica Joan could be knitting baby clothes.
Если мы найдём нитки и спицы, сестра Моника Джоан могла бы вязать детские вещи.

It's like knitting with less discipline.
Это как вязание с меньшей собранностью.

BASHER: You like croquet and knitting.
Любишь играть в крокет и вязать.

Grandma Gunderson started knitting it the day Lily and I got married.
Бабушка Гундерсон начала его вязать в день, когда мы с Лили поженились.

I like knitting and making soup.
Я люблю вязать и варить супы.

And the knitting's not helping.
Нет, и вязание здесь не поможет.

Female inmates were taught life skills such as weaving, tailoring, knitting, baking and sewing.
Женщин-заключенных обучают таким жизненным навыкам, как ткацкое и портняжное ремесло, вязание, приготовление пищи и пошив одежды.

A new course for tour guides complemented existing ones in areas such as sewing, beauty care, auto mechanics, knitting, computer operations, and photography and montage.
Был введен новый курс для обучения экскурсоводов в дополнение к существующим курсам по таким направлениям, как пошив одежды, косметическая помощь, автослесарное дело, вязание, вычислительная техника и фотография и фотомонтаж.

You ladies have knitting machines now.
Он сказал - у вас есть вязальные машины.

They'd sit knitting and eating frogs.
Они брали с собой вязанье. И ели лягушек.

The business was expanding continuously and the first knitting yarns shop was opened on 2000 in Vilnius.
Бизнес продолжал расширяться и в 2000 году в Вильнюсе был открыт первый магазин вязальных ниток.

The OJSC Ufa knitting factory has extended its summer clothing collection with new models.
ОАО "Уфимская трикотажная фабрика" пополнила летнюю коллекцию одежды новыми моделями.

Trousers and shorts, sports shirts and T-shirts are new products for the knitting enterprise.
Брюки и шорты, футболки и майки - новая продукция для трикотажного предприятия.