| Предложение |
Перевод |
| I am cooking now. |
Я сейчас готовлю. |
| Tom's cooking breakfast. |
Том готовит завтрак. |
| She is cooking for him. |
Она готовит ему. |
| She was cooking dinner at that time. |
Она в это время готовила ужин. |
| Your cooking is delicious. |
Ты вкусно готовишь. |
| It means I got bigger dreams than cooking and cleaning. |
Это значит, что у меня есть мечты покруче, чем уборка и готовка. |
| Solar thermal cooking can positively expand women's independence. |
Приготовление пищи с использованием солнечной энергии может в позитивном плане расширить независимость женщин. |
| Solar cooking releases children from these responsibilities and school becomes possible. |
Приготовление пищи с помощью солнечной энергии освобождает детей от этих обязанностей и делает возможным посещение школы. |
| At least she likes your cooking. |
По крайней мере, ей нравится твоя стряпня. |
| The ergotherapy specialists assist their patients to restore or to develop interpersonal communication skills, such as, cooking, daily shopping etc. |
Эрготерапевты помогают своим пациентам восстановить или освоить навыки межличностного общения, такие, как приготовление пищи, повседневные покупки и т.п. |
| Energy supplies and technologies utilized for cooking require special attention. |
Особого внимания к себе требуют энергоресурсы и технологии, используемые для приготовления пищи. |
| Try one of our brand new cooking games. |
Попробуйте одну из наших новых игр и попытайтесь все это приготовить. |
| Housework includes tasks such as cooking, tidying and cleaning. |
Домашняя работа заключается, в частности, в приготовлении пищи и уборке. |
| Most cooking fuelwood is obtained at no financial cost from forests. |
Большая часть древесного топлива, используемого для приготовления пищи, добывается в лесах, что не связано с какими-либо финансовыми расходами. |
| All products have innovative features designed to save you time and make cooking easier. |
Все продукты обладают инновационными характеристиками, предназначенными для того, чтобы сэкономить ваше время и сделать готовку проще. |
| Tom didn't even thank Mary for cooking dinner. |
Том даже не поблагодарил Машу за то, что она приготовила ужин. |
| Albania's new energy policies target increased use of alternative energies for heating and cooking. |
Новые стратегии Албании в области энергетики нацелены на обеспечение более широкого применения альтернативных видов энергии для обогревания помещений и приготовления пищи. |
| After cooking me Thanksgiving spaghetti and stealing my blood. |
После того, как приготовил мне спагетти и украл мою кровь. |
| I am cooking Thanksgiving dinner this year. |
В этому году ужин в честь Дня благодарения готовлю я. |
| Your uncle never liked my cooking. |
Твоему дяде никогда не нравилось, как я готовлю. |
| I hate kitchens, cooking, cleaning, anything feminine. |
Я ненавижу кухню, стряпню, уборку, все эти женские штучки. |
| Whatever you're cooking smells amazing. |
Что бы ты не готовила, пахнет удивительно. |
| Bree was known for her cooking. |
Бри была известна своей стряпней, и одеждой собственного изготовления. |
| Now we're cooking with gas. |
Что ж, не реагирует должным образом на начальство. |