Cookery - Кулинария

Словосочетание
Перевод

cookery book
кулинарная книга

Предложение
Перевод

Step into the world of fashion, fairytale and cookery.
Шаг в мир моды, сказки и кулинария.

One may say that cookery is a national asset of Peru.
Можно сказать, что кулинария - национальное достояние Перу.

Some of the courses currently offered are: carpentry, tailoring, backing and cookery, animal husbandry, vegetable farming, handicraft, drapery and fine art.
К числу предлагаемых в настоящее время курсов относятся курсы по обучению: профессиям плотника, закройщика, пекаря и повара, животновода, овощевода, ремесленника, обойщика и специалиста в области изобразительного искусства.

Training has been introduced in new occupations such as, for example, farmer/farm manager, including training girls on a separate introductory course in farm management with supplementary skills in sewing, cookery and driving.
Введена подготовка по новым специальностям, например, таким как фермер-хозяйка усадьбы, включающая обучение девушек самостоятельному введению фермерского хозяйства с дополнительными навыками швеи, повара, водителя.

You should write cookery books instead of novels!
Тебе надо писать кулинарные книги, а не романы!

Students of abbeySCHOOL CiaoItaly will be able to benefit from a special 5% discount on cookery courses and accommodation at the Accogliente Bologna.
Студентов abbeySCHOOL CiaoItaly всегда будет ждать скидка на 5% на кулинарные курсы и на бронирование мест в заведении Гостеприимная Болонья.

Other recreations include reading in the library, pottery, cookery, art and horticulture for adult and child alike.
Отдых включает: чтение в библиотеке, гончарные изделия, кулинария, искусство и садоводство для взрослых и детей.

Indeed, girls are mainly channeled towards feminine subjects like Clothing and Textile, cookery while boys are mainly geared towards masculine subjects such as Design and Technology.
Действительно, девушек в основном ориентируют на изучение таких традиционно женских специальностей, как производство одежды и текстиля, кулинария, а юноши в основном тяготеют к "мужским" предметам, таким как дизайн и технология.

The main activities of these establishments are embroidery, flower-arranging, home repairs, crochet, cookery, civic and moral education and parenting education, including general and food hygiene, domestic finances, childcare, literacy skills and selling.
Основными направлениями деятельности этих учреждений являются вышивание, флористика, ремонт по дому, вязание, кулинария, гражданское и нравственное воспитание, образование в области воспитания детей, включая общую и пищевую гигиену, семейные финансы, уход за детьми, навыки грамотности и сбыт продукции.

I have a cookery book in braille.
У меня есть книга рецептов, написанная шрифтом Брайля.

Romans drank flavoured wines also applying them in cookery.
Римляне пили ароматизированные вина, применяя их также в кулинарии.

The Chef of Il Borgo di Vèscine invites you to his typical tuscan cookery course.
Шеф-повар ресторана Borgo di Vèscine приглашает вас пройти у него курс обучения типичной тосканской кухни.

It is an ideal choice for baking and cookery.
Он идеален для выпечки и кулинарии.

South American country Peru is interesting not only because of its history and culture, but cookery as well.
Южноамериканская страна Перу интересна не только своей историей и культурой, но и кулинарией.

Besides it there is a number of cookery courses, books and magazines.
Кроме того - масса курсов по кулинарии, книг и журналов.

Well, we could give classes in mothercraft, nutrition, cookery, exercise.
Мы можем давать уроки по воспитанию, кормлению, кулинарии, тренировкам.

We would give the consistory a lesson in cookery.
Мы хотим преподать консистории урок в стряпне.

I know little of cookery, my lady.
Я плохо разбираюсь в стряпне, миледи.

You've a lot to study this year... and you have cookery class on Wednesdays.
В этом году тебе надо очень много учиться, и ты это знаешь, и у тебя уже есть факультатив по средам.

I don't want to be inside doing cookery.
Не хочу сидеть дома и готовить.