Предложение |
Перевод |
I just put it up because that little blue dot is the sensor. |
Я упомянул её потому, что эта маленькая синяя точка - датчик. |
A red dot indicates the beginning point of your shape, and a yellow line connects to it as you move the mouse. |
Красная точка обозначает начальную точку фигуры, а желтая линия присоединяется к фигуре при перемещении мыши. |
The dot after the w3m command tells it to show the contents of the current directory. |
Точка после команды шЗм служит для показа содержимого текущего каталога. |
You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off. |
Здесь видно, как синяя точка режет. И ткань отпадает. |
I'm not so sure that it is just a dot. |
Я не настолько уверен, что это просто точка. |
Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people. |
Каждая точка - это человек, а каждая линия показывает количество звонков между людьми. |
You can see that blue dot there cutting. |
Здесь видно, как синяя точка режет. |
And that red dot is a marking on the government-issue film. |
А эта красная точка - маркировка военного фильма. |
This little black dot there is a 3D accelerometer. |
Эта маленькая черная точка - 3D акселерометр. |
The black dot is the average of all these brains working in parallel, in real time. |
Чёрная точка является средним арифметическим их мозгов, работающих параллельно, в реальном времени. |
In this simulation, each black dot is one nerve cell. |
В этой модели, каждая черная точка представляет одну нервную клетку. |
The dot is visible whenever a cell fires an electrical impulse. |
Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс. |
And each dot is a photo of a citizen of the town. |
Каждая точка - это фото жителя Пауни. |
Each dot represents a crime involving firearMs. |
Каждая точка обозначает преступление со стрельбой. |
Hope he kills all the bugs before the yellow dot gets to the red one. |
Надеяться, что он прихлопнет вирус раньше, чем желтая точка подойдет к красной. |