Textbook - Учебник

Словосочетание
Перевод

good textbook
хороший учебник

science textbook
научное руководство

Предложение
Перевод

And open your textbook at page ten.
А теперь откройте учебник на странице 10.

He's a textbook case.
Он — ходячий учебник.

This textbook has a lot of notes.
В этом учебнике есть много примечаний.

This textbook is written in simple English.
Этот учебник написан простым английским языком.

This textbook is intended for foreign students.
Этот учебник предназначен для иностранных студентов.

This textbook is too hard for me.
Этот учебник чересчур сложен для меня.

Tom left his textbook in the car.
Том оставил свой учебник в машине.

That textbook is out of date.
Тот учебник устарел.

You must not forget your math textbook again.
Ты не должен больше забывать учебник по математике.

He was reading a textbook on American history.
Он читал учебник по истории Америки.

"text-muted">Он сказал мне: "Я потерял свой учебник вчера утром."I don't know where my French textbook is.
Я не знаю, где мой учебник по французскому.

It also supplements the textbook used at the lower level of comprehensive school.
Он дополняет также учебник, используемый на начальной ступени общеобразовательной школы.

The last Swedish textbook on National Accounts was written more than twenty-five years ago.
Последний шведский учебник по национальным счетам был написан более 25 лет назад.

A science textbook on the manufacture of spacecraft models was published and distributed for youth.
Было издано для распространения среди молодежи научное руководство по вопросам изготовления моделей космических кораблей.

Although the judge hardly spoke Arabic, he was using an ancient Arabic textbook as his basic legal document.
Хотя судья с трудом говорил по-арабски, в качестве основного юридического документа он использовал руководство на арабском языке.

A number of books on international law had been published and translated, including a textbook based on Mongolia's own unique history.
Опубликован и переведен ряд книг по международному праву, в том числе учебник, основанный на уникальных исторических событиях в самой Монголии.

Electronic textbook is aimed at shaping the understanding of cultural values of the Kazakh and other peoples living in the Republic of Kazakhstan.
Электронный учебник направлен на понимание ценностей культуры казахского и других народов, проживающих в Республике Казахстан.

Is the best textbook for teaching affiliate information.
Это лучший учебник для обучения партнерской информации.

This is the first textbook on metallurgy written in the West, at least.
Это первый учебник по металлургии, написанный на Западе, по крайней мере.

Publications: Forensic medical textbook for the use of prosecutors, physicians and judges; and articles on social problems of a medical nature.
Публикации: учебник судебной медицины для обвинителей, врачей и судей; и статьи по социальным проблемам медицинского характера.

The textbook is meant for the students of higher educational establishments.
Учебник для студентов высших учебных заведений.

Nothing that has happened since has convinced me that the textbook was excessively pessimistic.
Ничего, из того, что произошло с тех пор не убедило меня в том, что учебник был чрезмерно пессимистичным.

This textbook is intended for foreign students.
Этот учебник предназначен для иностранных студентов.

You must not forget your math textbook again.
Ты не должен больше забывать учебник по математике.

And open your textbook at page ten.
А теперь откройте учебник на странице 10.

But you must remember, it is not a science textbook.
Но ты должна помнить, что это не научный учебник.

But if a textbook seems too much fun, it's somehow unscientific.
Но если учебник кажется слишком весёлым, то это почему-то ненаучно.

He bought that English textbook so he could talk to Tony's family.
Поэтому купил учебник английского языка, чтобы суметь поговорить с семьей Тони.

Somebody picks up that textbook, we lose the envelope.
Кто-то возьмет учебник, и мы потеряем конверт.

Vanessa, our moves are textbook.
Ванесса, наши движения - это наш учебник.

This whole Sam thing is textbook rebound.
Все эти дела с Сэм это классическая реакция на расставание.