Star in a film - Играть главную роль

Предложение
Перевод

Imagine having a film star in the family.
Представь, если бы у тебя в семье был знаменитый актер?

Like a film star in a French movie.
Как кинозвезда... Из французского фильма.

It's agony for him because he is a great actor that wants to be a film star.
Это мука для него, потому что он великолепный актёр, который хочет быть кинозвездой.

And it's agony for you because you're a film star who wants to be a great actress.
И это мука для вас, потому что вы кинозвезда, которая хочет быть великолепной актрисой.

Your great-uncle Ezra Schmelff was a film star.
Твой двоюродный дед Эзра Шмелф был звездой кино.

I suppose it's fun having a film star staying.
Я полагаю, это приятно, когда среди гостей есть кинозвезда.

Jim said I look like a film star.
Джим сказал, что я выгляжу как кинозвезда.

Jessica is like a film star, blank canvas.
Джессика как звезда фильма, чистый холст.

You ought to be a film star yourself and not just writing stories for them.
Вам самому надо сниматься в кино, а не просто писать для них истории.

I have no ambition to be a film star.
У меня нет намерений становится звездой кино.

Like a film star... in a French movie.
Как кинозвезда... во французском фильме.

They won't do it when I'm a film star.
Они перестанут сплетничать, когда я стану кинозвездой.

Princess Margaret is like royalty and a film star rolled into one!
Принцесса Маргарет как королевская особа и кинозвезда в одном!

It's funny to think of a film star having your own name.
Это забавно думать, что у кинозвезды такое же имя как и у тебя.

Now one that had been in the Betty Ford Clinic once too often, but a film star.
Никто не бывал в Клинике Бетти Форд чаще, чем кинозвезды.

They're going to be looked up by a film star.
Не беспокойтесь, вы получите ее обратно.

Charlie went on to star in TV and film, both drama and comedy.
Чарли играл на телевидении и в кино, в комедиях и драмах.

Priscilla came to you and asked if she could star in the film?
Присцилла подошла к вам и попросила главную роль в новом фильме?

They had The Empire Strikes Back, the fifth of the four Star Wars films.
Они выпустили "Империя наносит ответный удар" пятый из четырех Стар Трек фильмов.