Crossword - Кроссворд

Предложение
Перевод

I like crossword puzzles.
Я люблю кроссворды.

I'm tired of this crossword puzzle.
Я устал от этого кроссворда.

This... musicians buying drugs... that's just Monday morning crossword.
Это... музыкант, покупающий наркотики... просто, как кроссворд в газетном выпуске на утро понедельника.

I can't put down the crossword till I've finished it.
Который не может отложить кроссворд, пока его не разгадает.

I'm a citizen who relies on The Times' crossword for stimulation.
Я лишь обычный гражданин, который полагается на кроссворд из "Таймс" для разрядки.

Well, there was that time Nick was doing the crossword.
Ну, это было когда Ник разгадывал кроссворд.

Stanton, it's not the Saturday crossword.
Стэнтон, это не субботний кроссворд.

This crossword, which you should be doing instead.
Кроссворд, который вам следует решить.

For us it was just... half a dozen crossword enthusiasts in a tiny village in the South of England.
Для нас это было просто полдюжины кроссворд энтузиасты в маленькой деревне на юге Англии.

Joe, please tell me this is about today's crossword.
Джо, Пожалуйста, скажите мне, это - о сегодняшних кроссворд.

We could skip the crossword for one week.
Мы можем отложить кроссворд на неделю.

And the reason why it's so easy is because I made the crossword.
И причина, почему я так легко отгадал, в том, что я составил кроссворд.

I just want to eat my dinner, have my beer, and work on my crossword, if you don't mind.
Я просто хочу поужинать, выпить своё пиво и поразгадывать кроссворд, если вы не против.

What do you say we finish that crossword?
Что вы скажете, если мы закончим этот кроссворд?

The crossword that came out the day she disappeared refers to a poem by Matthew Arnold,
Кроссворд, который пришел день она исчезла относится к стихотворение Мэтью Арнольда,

I'm sorry if I find it a little more interesting right now than the crossword and garden salad.
Прости, что нашла его Мне это более интересно, чем кроссворд и салат.

You haven't finished this crossword.
Ты не закончил этот кроссворд.

Code embedded in crossword puzzles published simultaneously in several international newspapers.
Код зашифровали в кроссвордах, которые были одновременно напечатаны в нескольких международных газетах.

Plus she helped me with my crossword puzzles.
К тому же... она помогала мне решать кроссворды.

You get bored, I keep crossword puzzles in the glove box.
Если наскучит, у меня есть книжка с кроссвордами в бардачке.

Call the editor of The Times' crossword.
Позвони редактору кроссвордов "Таймс".

Let me see, at the semi-final of The Daily Telegraph crossword competition in...
Кажется, мы познакомились на полуфинале... соревнований по отгадыванию кроссвордов.