Watch - Смотреть

Словосочетание
Перевод

watch closely
смотреть внимательно

watch the sunset
посмотреть на закат

watch the performance
увидеть представление

watch the house
наблюдать за домом

watch the woman
следить за женщиной

watch the girls
присматривать за девочками

watch people
понаблюдать за людьми

watch the baby
присмотреть за ребенком

watch the door
охранять дверь

dog watch
собачья вахта

daily watch
ежедневное дежурство

day watch
дневной дозор

watch the birds
наблюдение за птицами

constant watch
постоянный надзор

town watch
городская стража

night watch
ночной сторож

watching TV
просмотр телевизора

watch spring
часовая пружина

watch fires
сторожевые огни

Предложение
Перевод

He often watches TV.
Он часто смотрит телевизор.

I watch my feet for the cracks in the pavement.
Я не наступаю на трещины в асфальте.

I want to buy the same watch as Jack has.
Я хочу купить такие же часы, как у Джека.

Does he watch television every day?
Он каждый день смотрит телевизор?

This watch is a really good buy.
Эти наручные часы действительно хорошая покупка.

Watch what you're doing, you almost killed Tom!
Смотри, что делаешь. Ты чуть Тома не убил!

Do your homework before you watch TV.
Сделай свою домашнюю работу, прежде чем смотреть телевизор.

I think that an angel watches over me.
Я думаю, меня охраняет ангел.

He watches TV every day.
Он каждый день смотрит телевизор.

Tom often watches TV while eating dinner.
Том часто смотрит телевизор за ужином.

In Soviet Russia, television watches the audience!
В Советской России телевизор смотрит тебя!

My brother watches television.
Мой брат смотрит телевизор.

Tom watches TV all the time.
Том постоянно смотрит телевизор.

Carol often watches horror movies.
Карол часто смотрит фильмы ужасов.

Tom watches TV with the kids every evening.
Том каждый вечер смотрит с детьми телевизор.

He watches at least one movie a day.
Он смотрит по крайней мере один фильм каждый день.

I've already watched this film on the telly.
Я уже смотрела этот фильм по телеку.

Tom watched quietly.
Том спокойно наблюдал.

He watched the horse racing through his binoculars.
Он смотрел на лошадиные бега через бинокль.

We watched Ukrainian movies with subtitles in Esperanto.
Мы смотрели украинские фильмы с субтитрами на эсперанто.

Have you ever watched this film?
Ты когда-нибудь смотрел этот фильм?

He watched a basketball game on TV last night.
Прошлой ночью он смотрел по телевизору баскетбол.

I watched a tennis match on TV.
Я смотрел по телевизору теннисный матч.

Having nothing to do, I watched television.
Ничего не делая, я смотрел телевизор.

I watched TV this morning.
Сегодня утром я смотрел телевизор.

I had to just sit and watch.
Всё что мне оставалось делать, это сидеть и смотреть.

Do your homework before you watch TV.
Сделай свою домашнюю работу, прежде чем смотреть телевизор.

You can watch when I swim.
Ты можешь посмотреть, как я буду плавать.

But most importantly, we play to watch Amy lose.
Но самое главное: мы играем, чтобы посмотреть, как проигрывает Эми.

Sometimes we have to watch what we say, honey.
Иногда нам нужно следить за тем, что мы говорим, дорогая.

He went there to watch Maya.
Он ходил туда, чтобы следить за Майей.

I have no time to watch TV.
У меня нет времени на то, чтобы смотреть телевизор.

I will not watch my soldiers die.
Я не буду смотреть, как умирают мои солдаты.

I will not watch Tommy swing.
Я не буду смотреть, как вздёрнут Томми.

You can watch while I do the same.
Ты сможешь посмотреть, как я сделаю то же самое.

But Holli said we could watch.
Но Холли сказала, что мы можем посмотреть.

Mom said you wanted to come watch my karate tomorrow.
Мама сказала, что ты хотел завтра приехать посмотреть мою тренировку каратэ.

Watch it, watch it, watch it.
Смотреть его, смотреть, смотреть.

Do not then expect our Government forces to watch idly.
Поэтому не следует рассчитывать на то, что наши правительственные силы останутся при этом сторонними наблюдателями.

Please revisit this policy statement occasionally and watch for change notices.
Пожалуйста, время от времени просматривайте это заявление о конфиденциальности и следите за уведомлениями об изменениях.

I'll do my homework after I watch television.
Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор.

That was because my watch was five minutes slow.
Это произошло, потому что мои часы опаздывали на пять минут.

He wants a watch just like yours.
Он хочет именно такие часы, как у тебя.

All Tom does is watch TV.
Всё, что делает Том, это смотрит телевизор.

He accused me of having stolen his watch.
Он обвинил меня в том, что я украл его часы.